| VERBO | communication | fisgonear, espiar | watch, observe, or inquire secretly |
|---|---|---|---|
| perception | fisgonear, husmear, olfatear | search or inquire in a meddlesome way | |
| communication | fisgonear, husmear | be nosey |
| Sentido | watch, observe, or inquire secretly. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | espiar | |
| Implica | indagar, interrogar, investigar, preguntar | Conduct an inquiry or investigation of |
| General | controlar, supervisar, vigilar | keep tabs on |
| Inglés | spy, stag, snoop, sleuth | |
| Catalán | espiar | |
| Nombres | agente secreto, espia, espía | (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors |
| detective, sabueso | A detective who follows a trail | |
| Sentido | Search or inquire in a meddlesome way. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | husmear, olfatear | |
| General | buscar, escudriñar, examinar, mirar, registrar, sondear buscando | Search or seek |
| También | husmear, oler, olfatear, olisquear | recognize or detect by or as if by smelling |
| Inglés | intrude, horn in, pry, nose, poke | |
| Catalán | ensumar, ficar el nas, nassejar, tafanejar | |
| Nombres | curioseo, fisgoneo, husmeo, indagación | offensive inquisitiveness |
| olfato | A natural skill | |
| Sentido | Be nosey. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | husmear | |
| General | consultar, informarse, inquirir, interrogar, investigar, pedir, preguntar, solicitar | address a question to and expect an answer from |
| Inglés | pry | |
| Catalán | dotorejar, tafanejar, xafardejar | |
| Nombres | curioseo, fisgoneo, husmeo, indagación | offensive inquisitiveness |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots