HyperDic: olfatear

Español > 5 sentidos de la palabra *olfatear*:
VERBO	perception	olfatear, catar, oler	inhale the odor of
	perception	olfatear, aromar, husmear	catch the scent of
	body	olfatear, esnifar	inhale audibly through the nose
	perception	olfatear, fisgonear, husmear	search or inquire in a meddlesome way
	perception	olfatear, husmear, oler, olisquear	recognize or detect by or as if by smelling

Español > *olfatear*: 5 sentidos > verbo 1, perception
Sentido	inhale the odor of; perceive by the olfactory sense.
Sinónimos	catar, oler
Implicado por	husmear, oler, olfatear, olisquear	recognize or detect by or as if by smelling
Específico	aromar, husmear, olfatear	catch the scent of
	aspirar	Smell strongly and intensely
	oliscar, olisquear	perceive by inhaling through the nose
	olisquear, resoplar, respirar ruidosamente	sniff or smell inquiringly
General	apreciar, comprender, entender, percibir, sentir, ver	To become aware of through the senses
Inglés	smell
Catalán	olorar
Nombres	aroma, olor	Any property detected by the olfactory system
	nariz, olfacción, olfato, sentido del olfato	The faculty that enables us to distinguish scents
	olor	The act of perceiving the odor of something
	olor, percepción olfativa	The sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form

Español > *olfatear*: 5 sentidos > verbo 2, perception
Sentido	catch the scent of; get wind of.
Sinónimos	aromar, husmear
General	catar, oler, olfatear	inhale the odor of
También	husmear, oler, olfatear, olisquear	recognize or detect by or as if by smelling
Inglés	scent, nose, wind
Catalán	ensumar, flairar, olorar
Nombres	aroma, olor	Any property detected by the olfactory system
	nariz, olfato, órgano olfactivo	The organ of smell and entrance to the respiratory tract
	nariz, olfato	The sense of smell (especially in animals)

Español > *olfatear*: 5 sentidos > verbo 3, body
Sentido	inhale audibly through the nose.
Sinónimo	esnifar
General	inhalar, inspirar	Draw in (air)
Inglés	sniff, sniffle
Catalán	esnifar, olorar

Español > *olfatear*: 5 sentidos > verbo 4, perception
Sentido	Search or inquire in a meddlesome way.
Sinónimos	fisgonear, husmear
General	buscar, escudriñar, examinar, mirar, registrar, sondear buscando	Search or seek
También	husmear, oler, olfatear, olisquear	recognize or detect by or as if by smelling
Inglés	intrude, horn in, pry, nose, poke
Catalán	ensumar, ficar el nas, nassejar, tafanejar
Nombres	curioseo, fisgoneo, husmeo, indagación	offensive inquisitiveness
Nombres	olfato	A natural skill

Español > *olfatear*: 5 sentidos > verbo 5, perception
Sentido	recognize or detect by or as if by smelling.
Sinónimos	husmear, oler, olisquear
Implica	catar, oler, olfatear	inhale the odor of
También	aromar, husmear, olfatear	catch the scent of
	fisgonear, husmear, olfatear	Search or inquire in a meddlesome way
	oliscar, olisquear	perceive by inhaling through the nose
Inglés	sniff out, scent out, smell out, nose out
Catalán	ensumar, olorar

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots