HyperDic: revisar

Español > 10 sentidos de la palabra revisar:
VERBOcognitionrevisar, comprobar, repasarexamine so as to determine accuracy, quality, or condition
communicationrevisarmake revisions in
cognitionrevisar, reexaminarlook at again
socialrevisar, reequipar, remodelarrevise or reorganize, especially for the purpose of updating and improving
cognitionrevisar, comprobarput a check mark on or near or next to
communicationrevisar, criticar, examinar, repasarappraise critically
cognitionrevisar, pasar revista, repasar, valorarhold a review (of troops)
changerevisar, modernizar, reacondicionar, repasarmake repairs, renovations, revisions or adjustments to
cognitionrevisar, corregirread for errors
communicationrevisar, arbitrar, criticarevaluate professionally a colleague's work
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 1, cognition
Sentidoexamine so as to determine accuracy, quality, or condition.
Sinónimoscomprobar, repasar
Específicomirar, observar, ver, vigilarFollow with the eyes or the mind
Generalanalizar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionarConsider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning
Tambiéncontemplar, mirar, observar, verperceive with attention
Similarcomprobar, revisarput a check mark on or near or next to
Ingléscheck, check up on, look into, check out, suss out, check over, go over, check into
Nombrescomprobación, ensayo, informe, prueba, testAn appraisal of the state of affairs
inspector, revisor, verificadorOne who checks the correctness of something
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 2, communication
Sentidomake revisions in.
Específicocorregir, enmendar, rectificarmake amendments to
GeneralreescribirWrite differently
Inglésrevise
Catalánrevisar
Nombresmodificación, revisiónThe act of revising / revising or altering (involving reconsideration and modification)
redactor, refundidor, revisorsomeone who puts text into appropriate form for publication
reescritura, revisiónediting that involves writing something again
revisalThe act of rewriting something
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 3, cognition
Sentidolook at again; examine again.
Sinónimoreexaminar
Generalanalizar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionarConsider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning
Inglésreview, reexamine
Catalánreexaminar, revisar
NombrescomentaristaA writer who reports and analyzes events of the day
follow-through, revisión, seguimientoA subsequent examination of a patient for the purpose of monitoring earlier treatment
reajuste, reevaluación, revaluaciónA new appraisal or evaluation
recurso(law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court)
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 4, social
Sentidorevise or reorganize, especially for the purpose of updating and improving.
Sinónimosreequipar, remodelar
Generalreorganizarorganize anew
Inglésretool, revise
Catalánrevisar
Nombresmodificación, revisiónThe act of revising / revising or altering (involving reconsideration and modification)
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 5, cognition
Sentidoput a check mark on or near or next to.
Sinónimocomprobar
Generalcomprobar, verificarconfirm the truth of
Similarasegurarse, asegurar, comprobar, controlar, verBe careful or certain to do something
comprobar, repasar, revisarexamine so as to determine accuracy, quality, or condition
Ingléscheck, check off, mark, mark off, tick off, tick
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 6, communication
SentidoAppraise critically.
Sinónimoscriticar, examinar, repasar
Específicoarbitrar, criticar, revisarEvaluate professionally a colleague's work
Generalevaluar, juzgar, opinar, pensarform a critical opinion of
Inglésreview, critique
Catalánrepasar, revisar
NombrescríticaA serious examination and judgment of something
crítica, reseñaAn essay or article that gives a critical evaluation (as of a book or play)
árbitro, crítico, evaluador, lectorsomeone who reads manuscripts and judges / judges their suitability for publication
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 7, cognition
Sentidohold a review (of troops) .
Sinónimospasar revista, repasar, valorar
Generalinspeccionar, registrarlook over carefully
Inglésreview, go over, survey
Catalánrepasar, revisar
NombresestudioA detailed critical inspection
inspección, revisión, revistaA formal or official examination
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 8, change
Sentidomake repairs, renovations, revisions or adjustments to.
Sinónimosmodernizar, reacondicionar, repasar
Implicaarreglar, atender, componer, recomponer, reparar, restaurar, restituirrestore by replacing a part or putting together what is torn / torn or broken
EspecíficocorregirSubstitute new or modernized parts or equipment for older ones
Generalrenovarreestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
Inglésoverhaul, modernize, modernise
Catalánmodernitzar, repassar, revisar
Nombrespuesta a punto, reglaje, revisiónPeriodic maintenance on a car or machine
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 9, cognition
Sentidoread for errors.
Sinónimocorregir
Implicaleerse, leerinterpret something that is written or printed
Generalasegurarse, asegurar, comprobar, controlar, verBe careful or certain to do something
Inglésproofread, proof
Cataláncorregir, revisar
Nombrescorrectorsomeone who reads proof in order to find errors and mark corrections
galeradas, galeras, prueba de galeras, prueba de impresión(printing) an impression made to check for errors
Español > revisar: 10 sentidos > verbo 10, communication
SentidoEvaluate professionally a colleague's work.
Sinónimosarbitrar, criticar
Generalcriticar, examinar, repasar, revisarAppraise critically
Inglésreferee, peer review
Catalánarbitrar
Nombresárbitro, crítico, evaluador, lectorsomeone who reads manuscripts and judges / judges their suitability for publication

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict