Sentido | lacking symmetry or attractive form. | |
---|---|---|
General | deforme | not well-proportioned and pleasing in shape |
Inglés | shapeless | |
Nombres | falta de forma | The quality of lacking an esthetically pleasing shape |
Sentido | not having form or shape. | |
---|---|---|
Específico | amorfo, informe, sin forma | Having no definite form or distinct / distinct / distinct shape |
deforme | incompletely or imperfectly shaped | |
Contrario | formado | Having or given a form or shape |
Inglés | unformed | |
Catalán | informe |
Sentido | Having no definite form or distinct / distinct / distinct shape. | |
---|---|---|
Sinónimos | amorfo, sin forma | |
General | informe | not having form or shape |
Inglés | amorphous, formless, shapeless | |
Catalán | amorf, informe | |
Adverbios | amorfamente | In a formless manner |
Sentido | Having no physical form. | |
---|---|---|
General | incorpóreo | Having no body |
Inglés | formless |
Sentido | A written document describing the findings of some individual or group. | |
---|---|---|
Sinónimos | estudio, memoria, reporte | |
Específico | informe médico | A report of the results of a medical examination of a patient |
libro blanco | A government report | |
General | cédula, documentación, documento, papeles | writing that provides information (especially information of an official nature) |
Inglés | report, study, written report | |
Catalán | estudi, informe | |
Verbos | dar parte, denunciar, describir, informar, relatar, reportar, señalar | To give an account or representation of in words |
informar, relatar | announce as the result of an investigation or experience or finding |
Sentido | A short / short account of the news. | |
---|---|---|
Sinónimos | artículo, crónica, historia, relación, relato, reportaje | |
Específico | boletín, comunicado, parte | A brief report (especially an official statement issued for immediate publication or broadcast) |
boletín de noticias, boletín informativo, boletín, hoja informativa, newsletter | Report or open letter giving informal or confidential news of interest to a special group | |
comunicado, despacho | An official report (usually sent in haste) | |
exclusiva | A news report that is reported first by one news organization | |
General | noticia, noticias | Information reported in a newspaper or news magazine |
Inglés | report, news report, story, account, write up | |
Catalán | article, crònica, història, informe, relació, relat, reportatge | |
Verbos | cubrir, informar | Be responsible for reporting the details of, as in journalism |
dar parte, denunciar, describir, informar, relatar, reportar, señalar | To give an account or representation of in words |
Sentido | The act of informing by verbal / verbal / verbal report. | |
---|---|---|
Sinónimos | referencia, relación | |
Específico | anécdota, chilindrina, historieta | short / short account of an incident (especially a biographical one) |
bochinche, brete, chambre, chimento, chirmol, chisme, chismorreo, cocoa, copucha, cotilleo, cuecho, mitote, murmuración, vinazo | A report (often malicious) about the behavior of other people | |
cuento, historia, narración, relato | The act of giving an account describing incidents or a course of events | |
debriefing, informe, parte, reunión de información | Report of a mission or task | |
General | información | A speech act that conveys information |
Inglés | report, account | |
Catalán | informe, relació, relat | |
Verbos | cubrir, informar | Be responsible for reporting the details of, as in journalism |
dar parte, denunciar, describir, informar, relatar, reportar, señalar | To give an account or representation of in words |
Sentido | An essay (especially one written as an assignment). | |
---|---|---|
Sinónimos | composición, redacción, tema, trabajo | |
General | ensayo | An analytic or interpretive literary composition |
Inglés | composition, paper, report, theme | |
Catalán | composició, informe, redacció, tema |
Sentido | An appraisal of the state of affairs. | |
---|---|---|
Sinónimos | comprobación, ensayo, prueba, test | |
Específico | doble comprobación, verificación | Something that checks the correctness of a previous check |
General | evaluación, valoración, valorización | The classification of someone or something with respect to its worth |
Inglés | assay, check | |
Catalán | prova, test | |
Verbos | comprobar, repasar, revisar | examine so as to determine accuracy, quality, or condition |
Sentido | To furnish incriminating evidence to an officer of the law (usually in return for favors). | |
---|---|---|
Sinónimo | caza de ratas | |
General | descubrimiento, destape, divulgación, revelación | The speech act of making something evident / evident |
Inglés | informing, ratting | |
Verbos | acusar, delatar, denunciar, traicionar | give away information about somebody |
informar, pasar información | act as an informer |
Sentido | Report of a mission or task. | |
---|---|---|
Sinónimos | debriefing, parte, reunión de información | |
General | informe, referencia, relación | The act of informing by verbal / verbal / verbal report |
interrogatorio | formal systematic questioning | |
Inglés | debriefing | |
Catalán | comunicat, informe |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact