HyperDic: informe

Català > 7 sentits de la paraula informe:
ADJECTIUallinformenot having form or shape
allinforme, amorfhaving no definite form or distinct / distinct / distinct shape
NOMcommunicationinforme, estudia written document describing the findings of some individual or group
communicationinforme, article, crònica, història, relació, relat, reportatgea short / short account of the news
communicationinforme, relació, relatthe act of informing by verbal / verbal / verbal report
communicationinforme, composició, redacció, temaan essay (especially one written as an assignment)
communicationinforme, comunicatreport of a mission or task
Català > informe: 7 sentits > adjectiu 1
Sentitnot having form or shape.
Específicamorf, informeHaving no definite form or distinct / distinct / distinct shape
deformeincompletely or imperfectly shaped
ContrariformatHaving or given a form or shape
Anglèsunformed
Espanyolinforme
Català > informe: 7 sentits > adjectiu 2
SentitHaving no definite form or distinct / distinct / distinct shape.
Sinònimamorf
Generalinformenot having form or shape
Anglèsamorphous, formless, shapeless
Espanyolamorfo, informe, sin forma
Català > informe: 7 sentits > nom 1, communication
SentitA written document describing the findings of some individual or group.
Sinònimestudi
Específicllibre blancA government report
llibre verdA preliminary report of government proposals that is published in order to stimulate / stimulate discussion
Generalcèdula, documentació, document, paperswriting that provides information (especially information of an official nature)
Anglèsreport, study, written report
Espanyolestudio, informe, memoria, reporte
Verbsassenyalar, denunciar, descriure, informar, relatar, reportarTo give an account or representation of in words
assenyalar, comunicar, denunciar, informar, relatarannounce as the result of an investigation or experience or finding
Català > informe: 7 sentits > nom 2, communication
SentitA short / short account of the news.
Sinònimsarticle, crònica, història, relació, relat, reportatge
Específicbolletí, butlletí, comunicatA brief report (especially an official statement issued for immediate publication or broadcast)
comunicat, despatxAn official report (usually sent in haste)
exclusivaA news report that is reported first by one news organization
Generalnotícia, notíciesInformation reported in a newspaper or news magazine
Anglèsreport, news report, story, account, write up
Espanyolartículo, crónica, historia, informe, relación, relato, reportaje
Verbsassenyalar, denunciar, descriure, informar, relatar, reportarTo give an account or representation of in words
informarBe responsible for reporting the details of, as in journalism
Català > informe: 7 sentits > nom 3, communication
SentitThe act of informing by verbal / verbal / verbal report.
Sinònimsrelació, relat
Específicanècdotashort / short account of an incident (especially a biographical one)
comentariA report (often malicious) about the behavior of other people
comunicat, informeReport of a mission or task
conte, història, narració, relatThe act of giving an account describing incidents or a course of events
Anglèsreport, account
Espanyolinforme, referencia, relación
Verbsassenyalar, denunciar, descriure, informar, relatar, reportarTo give an account or representation of in words
informarBe responsible for reporting the details of, as in journalism
Català > informe: 7 sentits > nom 4, communication
SentitAn essay (especially one written as an assignment).
Sinònimscomposició, redacció, tema
GeneralassaigAn analytic or interpretive literary composition
Anglèscomposition, paper, report, theme
Espanyolcomposición, informe, redacción, tema, trabajo
Català > informe: 7 sentits > nom 5, communication
SentitReport of a mission or task.
Sinònimcomunicat
Generalinforme, relació, relatThe act of informing by verbal / verbal / verbal report
interrogatoriformal systematic questioning
Anglèsdebriefing
Espanyoldebriefing, informe, parte, reunión de información

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict