HyperDic: assaig

Català > 6 sentits de la paraula assaig:
NOMcognitionassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test, verificacióthe testing of an idea
communicationassaigan analytic or interpretive literary composition
cognitionassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test, verificaciótrying something to find out about it
actassaig, prova, provaturathe act of testing something
actassaiga practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)
actassaig, assaig generala full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance
Català > assaig: 6 sentits > nom 1, cognition
SentitThe testing of an idea.
Sinònimsexperimentació, experiment, prova, provatura, test, verificació
Específicassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test, verificaciótrying something to find out about it
experiment pilot, prova pilotA preliminary experiment whose outcome can lead to a more extensive experiment
Generalestudi, investigació, recercaA search for knowledge
Anglèsexperiment, experimentation
Espanyolensayo, experimentación, experimento, probatura, prueba, test, verificación
Adjectiusexperimentalrelating to or based on experiment / experiment
VerbsexperimentarTo conduct a test or investigation
experimentar, provartry something new, as in order to gain experience
Català > assaig: 6 sentits > nom 2, communication
SentitAn analytic or interpretive literary composition.
Específiccomposició, informe, redacció, temaAn essay (especially one written as an assignment)
disquisicióAn elaborate analytical or explanatory essay or discussion
memoriaAn essay on a scientific or scholarly topic
Generalescriptura, escritThe work of a writer
Anglèsessay
Espanyolensayo
NomsassagistaA writer of literary works
Català > assaig: 6 sentits > nom 3, cognition
Sentittrying something to find out about it.
Sinònimsexperimentació, experiment, prova, provatura, test, verificació
Específicprova de campA test of the performance of some new product under the conditions in which it will be used
prova per carreteraA test to insure that a vehicle is roadworthy
sondeigA test of public opinion
Generalassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test, verificacióThe testing of an idea
Anglèstrial, trial run, test, tryout
Espanyolensayo, prueba
Verbsdegustar, gustar, provar, tastarTake a sample of
demostrar, provarput to the test, as for its quality, or give experimental use to
Català > assaig: 6 sentits > nom 4, act
SentitThe act of testing something.
Sinònimsprova, provatura
Específicassaig clínicA rigorously controlled test of a new drug or a new invasive medical device on human subjects
assaig quimicA quantitative or qualitative test of a substance (especially an ore or a drug) to determine its components
audicióA test of the suitability of a performer
emprovaPutting clothes on to see whether they fit
Generalconat, esforç, intent, temptativaearnest and conscientious activity intended to do or accomplish / accomplish something
Anglèstest, trial, run
Espanyolensayo, prueba, test
Català > assaig: 6 sentits > nom 5, act
SentitA practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert).
Categoriaaudició, concertA performance of music by players or singers not involving theatrical staging
Específicassaig general, assaigA full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance
Generalexercici, pràcticaSystematic training by multiple repetitions
Anglèsrehearsal, dry run
Espanyolensayo
Verbsassajar, practicarEngage in a rehearsal (of)
Català > assaig: 6 sentits > nom 6, act
SentitA full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance.
Sinònimassaig general
GeneralassaigA practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)
Anglèsdress rehearsal
Espanyolensayo general

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict