VERBO | social | traicionar, vender | deliver to an enemy by treachery |
---|---|---|---|
communication | traicionar, acusar, delatar, denunciar | give away information about somebody | |
emotion | traicionar, abandonar, fallar | disappoint, prove undependable to | |
communication | traicionar | reveal unintentionally |
Sentido | deliver to an enemy by treachery. | |
---|---|---|
Sinónimo | vender | |
General | burlar, engañar | Be false to |
Similar | vender | Give up for a price or reward |
Inglés | betray, sell | |
Catalán | trair | |
Nombres | confidente, delator, informador | One who reveals confidential information in return for money |
perfidia, traición | An act of deliberate betrayal |
Sentido | give away information about somebody. | |
---|---|---|
Sinónimos | acusar, delatar, denunciar | |
General | advertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
Inglés | denounce, tell on, betray, give away, rat, grass, shit, shop, snitch, stag | |
Catalán | denunciar, trair | |
Nombres | apóstata, desertor, renegado, tránsfuga | A disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc. |
bojote, caca, cagarria, cerote, mierda, mojón, ñorda, turd, zurullo | obscene / obscene terms for feces | |
canario, delator, infiltrado, informante, malsín, soplón | someone acting as an informer or decoy for the police | |
caza de ratas, informe | To furnish incriminating evidence to an officer of the law (usually in return for favors) | |
confidente, delator, informador | One who reveals confidential information in return for money |
Sentido | disappoint, prove undependable to; abandon, forsake. | |
---|---|---|
Sinónimos | abandonar, fallar | |
General | decepcionar, defraudar | fail to meet the hopes or expectations of |
Inglés | fail, betray | |
Catalán | fallar |
Sentido | reveal unintentionally. | |
---|---|---|
General | declarar, descubrir, desvelar, divulgar, exponer, manifestar, revelar | Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret |
Inglés | betray, bewray | |
Catalán | trair |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact