HyperDic: sondear

Español > 5 sentidos de la palabra sondear:
VERBOchangesondear, sondarmeasure the depth of (a body of water) with a sounding line
socialsondear, encuestarget the opinions (of people) by asking specific questions
cognitionsondear, llegar al fondo, penetrar, profundizarcome to understand
perceptionsondear, sondarlook over carefully or inspect
communicationsondeartry to learn someone's opinions and intentions
Español > sondear: 5 sentidos > verbo 1, change
SentidoMeasure the depth of (a body of water) with a sounding line.
Sinónimosondar
Generalcuantificar, medir, mensurarExpress as a number or measure or quantity
Inglésfathom, sound
Catalánsondar
NombresbrazaA linear unit of measurement (equal to 6 feet) for water depth
Español > sondear: 5 sentidos > verbo 2, social
SentidoGet the opinions (of people) by asking specific questions.
Sinónimoencuestar
Ingléspoll, canvass
Catalánenquestar, sondar
Nombresencuesta, encuesta pública, solicitud, sondeo, sondeo públicoAn inquiry into public opinion conducted by interviewing a random sample of people
encuestador, headcountersomeone who conducts surveys of public opinion
Español > sondear: 5 sentidos > verbo 3, cognition
SentidoCome to understand.
Sinónimosllegar al fondo, penetrar, profundizar
Generalcoger, comprender, entenderknow and comprehend the nature or meaning / meaning of
Ingléspenetrate, fathom, bottom
Catalánapregonar, aprofundir, penetrar, profunditzar
Adjetivoafilado, agudo, fino, incisivo, mordaz, penetrante, punzanteHaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
Nombrespenetración, perspicaciaClear or deep perception of a situation
Español > sondear: 5 sentidos > verbo 4, perception
SentidoLook over carefully or inspect.
Sinónimosondar
Implicacontemplar, mirar, observar, verperceive with attention
Específicosupervisarwatch over
Generalanalizar, examinar, explorar, inspeccionar, mirar, reconocer, verobserve, check out, and look over carefully or inspect
Ingléssurvey
NombresestudioA detailed critical inspection
Español > sondear: 5 sentidos > verbo 5, communication
Sentidotry to learn someone's opinions and intentions.
Generalinterrogar, preguntarpose a question
Ingléscheck out, sound out, feel out

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict