HyperDic: penetrante

Español > 6 sentidos de la palabra penetrante:
ADJETIVOallpenetrante, afilado, agudo, fino, incisivo, mordaz, punzantehaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
allpenetrantespreading or spread throughout
allpenetrante, agudo, estridentehaving or emitting a high-pitched and sharp tone or tones
allpenetrante, cortantecausing a sharply painful or stinging sensation
allpenetrante, cortante, punzantepainful as if caused by a sharp instrument
allpenetrante, abrumador, incontenible, irreprimible, irresistibleso strong as to be irresistible
Español > penetrante: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoHaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions.
Sinónimosafilado, agudo, fino, incisivo, mordaz, punzante
Generalperceptivo, perspicazHaving the ability to perceive or understand
Inglésacute, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sharp
Catalánafilat, agut, fi, incisiu, penetrant
Nombresacuidad, agudeza, vivacidad, vivezaA quick and penetrating intelligence
mordacidad, penetraciónkeenness and forcefulness of thought or expression or intellect
Adverbiosafiladamente, agudamente, entusiastamente, entusiásticamente, filosamente, gravemente, incisivamenteWith ability to see into deeply
intensamenteIn a keen and discriminating manner
Verbosllegar al fondo, penetrar, profundizar, sondearCome to understand
Español > penetrante: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoSpreading or spread throughout.
Generaldistribuidor, distributivoServing to distribute or allot / allot or disperse
Ingléspermeant, permeating, permeative, pervasive
NombresomnipresenciaThe quality of filling or spreading throughout
Adverbiosdeterminantemente, dominantementeIn a pervasive manner
Verbosdifundirse, extenderse, permearSpread or diffuse through
filtrarsePass through
Español > penetrante: 6 sentidos > adjetivo 3
SentidoHaving or emitting a high-pitched and sharp tone or tones.
Sinónimosagudo, estridente
GeneralagudoUsed of sounds and voices
Inglésshrill, sharp
Catalánagut, estrident, penetrant
Nombresestridencia, estridorHaving the timbre of a loud high-pitched sound
Adverbiosafiladamente, agudamente, chillonamente, de manera chillona, estridentemente, filosamenteIn a shrill voice
Español > penetrante: 6 sentidos > adjetivo 4
SentidoCausing a sharply painful or stinging sensation; used especially of cold.
Sinónimocortante
Generaldoloroso, penosoCausing physical or psychological pain
Inglésbiting, bitter
AdverbiosamargamenteExtremely and sharply
Español > penetrante: 6 sentidos > adjetivo 5
SentidoPainful as if caused by a sharp instrument.
Sinónimoscortante, punzante
Ingléscutting, keen, knifelike, piercing, stabbing, lancinate, lancinating
Catalánpenetrant
AdverbiosamargamenteExtremely and sharply
Español > penetrante: 6 sentidos > adjetivo 6
SentidoSo strong as to be irresistible.
Sinónimosabrumador, incontenible, irreprimible, irresistible
Generalirresistible, sin resistenciaimpossible to resist
Inglésoverpowering, overwhelming
Catalánincontenible, irreprimible, irresistible, penetrant, punyent
AdverbiosirresistiblementeIncapable of being resisted

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict