HyperDic: mordaz

Español > 11 sentidos de la palabra mordaz:
ADJETIVOallmordaz, afilado, agudo, fino, incisivo, penetrante, punzantehaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
allmordaz, abrasador, ácido, acre, amargo, áspero, cáustico, virulento, vitriólicoharsh or corrosive in tone
allmordaz, amargado, rencoroso, resentidomarked by strong resentment or cynicism
allmordaz, durocharacterized by oppressive heat / heat / heat and humidity
allmordaz, cáusticohaving keenness and forcefulness and penetration in thought, expression, or intellect
allmordazcapable of wounding
allmordaz, sardónicoharshly ironic or sinister
allmordaz, cortante, incisivo, punzante, severo(of speech) harsh or hurtful in tone or character
allmordaz, enérgico, incisivocharacterized by or full of force and vigor
allmordaz, sardónico, saturninobitter or scornful
NOMBREsubstancemordaz, mordientea substance used to treat leather or other materials before dyeing
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 1
SentidoHaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions.
Sinónimosafilado, agudo, fino, incisivo, penetrante, punzante
Generalperceptivo, perspicazHaving the ability to perceive or understand
Inglésacute, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sharp
Catalánafilat, agut, fi, incisiu, penetrant
Nombresacuidad, agudeza, vivacidad, vivezaA quick and penetrating intelligence
mordacidad, penetraciónkeenness and forcefulness of thought or expression or intellect
Adverbiosafiladamente, agudamente, entusiastamente, entusiásticamente, filosamente, gravemente, incisivamenteWith ability to see into deeply
intensamenteIn a keen and discriminating manner
Verbosllegar al fondo, penetrar, profundizar, sondearCome to understand
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 2
Sentidoharsh or corrosive in tone.
Sinónimosabrasador, ácido, acre, amargo, áspero, cáustico, virulento, vitriólico
Generalantipático, desagradable, desapacible, grosero, insultante, ofensivoDisagreeable to the senses, to the mind, or feelings
Inglésacerb, acerbic, acid, acrid, bitter, blistering, caustic, sulfurous, sulphurous, virulent, vitriolic
Catalánabrasador, àcid, acre, amarg, aspre, càustic, corrossiu, virulent
Nombresacrimonia, acritudA rough and bitter manner
improperio, invectiva, vituperación, vituperioabusive or venomous language used to express blame or censure or bitter deep-seated ill will
Adverbiosacerbamente, ácidamente, acremente, agriamente, amargamente, cáusticamente, mordazmente, virulentamenteIn a caustic vitriolic manner
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 3
Sentidomarked by strong resentment or cynicism.
Sinónimosamargado, rencoroso, resentido
GeneralresentidoFull of or marked by resentment or indignant ill ... / ill will
Inglésacrimonious, bitter
Catalánamargat, mordaç, rancorós, ressentit
Nombresacrimonia, acritudA rough and bitter manner
Adverbiosamargamente, ásperamente, cáusticamente, sarcásticamenteWith bitterness, in a resentful manner
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 4
SentidoCharacterized by oppressive heat / heat / heat and humidity.
Sinónimoduro
Generalcálido, caliente, caluroso, muy caliente, tibioUsed of physical heat / heat
Ingléssultry, stifling, sulfurous, sulphurous
Nombresbochornooppressively hot and humid weather
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 5
SentidoHaving keenness and forcefulness and penetration in thought, expression, or intellect.
Sinónimocáustico
GeneralinteligenteHaving the capacity for thought and reason especially to a high degree
Ingléssearching, trenchant
Nombresmordacidad, penetraciónkeenness and forcefulness of thought or expression or intellect
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 6
Sentidocapable of wounding.
GeneralsarcásticoExpressing or expressive of ridicule that wounds
Inglésbarbed, biting, nipping, pungent, mordacious
Adverbiosacremente, mordazmenteIn a mordacious manner
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 7
Sentidoharshly ironic or sinister.
Sinónimosardónico
GeneralsarcásticoExpressing or expressive of ridicule that wounds
Inglésblack, grim, mordant
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 8
Sentido(of speech) harsh or hurtful in tone or character.
Sinónimoscortante, incisivo, punzante, severo
Generalcruel, despiadadolacking kindness
Ingléscutting, edged, stinging
Cataláncoent, incisiu, mordaç, punxant, sever
Adverbiosde forma cortante, sarcásticamenteIn an intentionally unkind way
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 9
SentidoCharacterized by or full of force and vigor.
Sinónimosenérgico, incisivo
Generalefectivo, eficazproducing or capable of producing an intended result or having a striking effect
Ingléshard-hitting, trenchant
AdverbiosmordazmenteIn a vigorous and effective manner
Español > mordaz: 11 sentidos > adjetivo 10
Sentidobitter or scornful.
Sinónimossardónico, saturnino
GeneralsarcásticoExpressing or expressive of ridicule that wounds
Ingléssaturnine
Español > mordaz: 11 sentidos > nombre 1, substance
SentidoA substance used to treat leather or other materials before dyeing; aids in dyeing process.
Sinónimomordiente
Específicoalumbre de cromoA violet-colored salt used in hide tanning and as a mordant in dyeing
bicromato de sodio, dicromato de sodioA red-orange salt used as a mordant
tártaro eméticoA poisonous colorless salt used as a mordant and in medicine
Generalcolorante, color, materia colorante, material coloranteAny material used for its color
Inglésmordant
Catalánmordent
Adjetivocáustico, corrosivo, erosivoOf a substance, especially a strong acid

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict