Español > color: 7 sentidos > nombre 1, attribute| Sentido | A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect. |
|---|
| Sinónimos | coloración, colorido, tez |
|---|
| Cualidades | cromático | Having color or a certain color |
|---|
| incoloro | Without color |
| Específico | color acromático | A color lacking hue |
|---|
| color cromático, color espectral | A color that has hue |
| color de la piel, tez | The coloring of a person's face |
| color primario | Any of three colors from which all others can be obtained by mixing |
| coloración, colorido, matiz, sombra, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tono | A quality of a given color that differs slightly from another color |
| coloración | appearance with regard to color |
| Contrario | acromatismo | The visual property of being without chromatic color |
|---|
| Inglés | color, colour, coloring, colouring |
|---|
| Catalán | coloració, color |
|---|
| Adjetivo | cromático | able to refract light without spectral color separation |
|---|
| Nombres | colorista | A painter able to achieve special effects with color |
|---|
| Verbos | adornar, colorar, colorear | decorate with colors |
|---|
| colorar, colorear | add color to |
| decolorarse, decolorar, descolorar | change color, often in an undesired manner |
Español > color: 7 sentidos > nombre 2, substance| Sentido | A usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair. |
|---|
| Sinónimos | colorante, tinte, tintura |
|---|
| Partes | cromóforo | The chemical group that gives color to a molecule |
|---|
| Específico | acetato de plomo, azúcar de plomo | A poisonous white solid (Pb[CH3CO]2) used in dyeing cotton / cotton and in making enamels / enamels / enamels and varnishes |
|---|
| anilina, tinta de anilina | Any of many dyes made from aniline |
| azul de bromofenol | A dye used as an acid-base indicator |
| azul de bromotimol | A dye used as an acid-base indicator |
| azul de cuba, azul de tina | A water-insoluble dye that is applied by reducing the dye to an alkaline form, applying the dye, then regenerating the insoluble dye by oxidation in the material |
| azulete, azul | Used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge |
| añil, índigo | A blue dye obtained from plants or made synthetically |
| cochinilla | A red dyestuff consisting of dried bodies of female cochineal insects |
| colorante fluorescente, fluoresceína | A yellow dye that is visible even when highly diluted |
| cudbear, urchilla | A purplish dye obtained from orchil lichens |
| fluorocromo | Any of various fluorescent substances used in fluorescence microscopy to stain specimens |
| safranina | Any of a class of chiefly red organic dyes |
| tinte | A dye or tint for the hair |
| General | colorante, color, materia colorante, material colorante | Any material used for its color |
|---|
| Inglés | dye, dyestuff |
|---|
| Catalán | colorant, color, tint |
|---|
| Verbos | teñirse, teñir, tinturar | color with dye |
|---|
Español > color: 7 sentidos > nombre 3, substance| Sentido | Any material used for its color. |
|---|
| Sinónimos | colorante, materia colorante, material colorante |
|---|
| Específico | colorante, color, tinte, tintura | A usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair |
|---|
| hematochrome, hematocromo | A reddish coloring material found in some algae |
| indicador | (chemistry) a substance that changes color to indicate the presence of some ion or substance |
| mordaz, mordiente | A substance used to treat leather or other materials before dyeing |
| pigmento, pintura | A substance used as a coating / coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid / liquid) |
| pigmento | dry coloring material (especially a powder to be mixed with a liquid / liquid to produce paint, etc.) |
| pigmento | Any substance whose presence in plant or animal tissues produces a characteristic color |
| tinte | (microscopy) a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible |
| tintura | A substances that colors metals |
| General | cosa, cosas, material, materia | The tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object |
|---|
| Inglés | coloring material, colouring material, color, colour |
|---|
| Catalán | colorant |
|---|
| Nombres | colorista | A painter able to achieve special effects with color |
|---|
| Verbos | adornar, colorar, colorear | decorate with colors |
|---|
| decolorarse, decolorar, descolorar | change color, often in an undesired manner |
| teñir | modify or bias |
