Español > cromático: 4 sentidos > adjetivo 1| Sentido | Having color or a certain color; sometimes used in combination. |
|---|
| Cualidad de | coloración, colorido, color, tez | A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect |
|---|
| Específico | abigarrado, multicolor | Having sections or patches colored differently and usually brightly |
|---|
| bayo | (used of animals especially a horse) of a moderate reddish-brown color |
| bicolor, bicromo, dicromático | Having two colors |
| encarnado, rojo, rúbeo, rubicundo, ruborizado, rubro, rufo, sonrojado | (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion |
| monocromático, monocromo | Having or appearing to have only one color |
| policromático, policromo, polícromo | Having or exhibiting many colors |
| tricolor, tricromático | Having or involving three colors |
| índigo | Having a color between blue and violet |
| También | colorado, coloreado, cromático | Being or having or characterized by hue |
|---|
| Contrario | incoloro | Without color |
|---|
| Inglés | colored, coloured, colorful |
|---|
| Catalán | cromàtic |
|---|
Español > cromático: 4 sentidos > adjetivo 2| Sentido | Being or having or characterized by hue. |
|---|
| Sinónimos | colorado, coloreado |
|---|
| Cualidad de | coloración, color, matiz, tinte, tono | The quality of a color / color as determined by its dominant wavelength |
|---|
| Específico | aceitunado, oliva, oliváceo | Of a yellow-green color similar to that of an unripe olive |
|---|
| alazán | Of a light brownish color |
| amarilla, amarillento, amarillo, ocre | Of the color intermediate between green and orange in the color spectrum |
| amarillo-amarronado, ámbar, ambarino | Of a medium to dark brownish yellow color |
| amarillo canario | Having the color of a canary |
| amatista, ametista | Of a moderate purple color |
| amoratado, morado, púrpura, purpúreo, violáceo, violado, violeta | Of a color intermediate between red and blue |
| anaranjado, naranja | Of the color between red and yellow |
| anaranjado, mandarina | Of a strong reddish orange color |
| arosado, rosa, rosáceo, rosadizo, rosado, sonrosado | Of a light shade of red |
| avellanado, color avellana | Of a light brown or yellowish brown color |
| azul, azulado, azul celeste, celeste | Of the color intermediate between green and violet |
| azul celeste, cerúleo | Of a deep somewhat purplish blue color similar to that of a clear October sky |
| azul marino | Of a brilliant pure blue to purplish blue color |
| beige | Of a light greyish-brown color |
| bermejo | Of a vivid red to reddish-orange color |
| bronceado | Of the color of bronze |
| bruno, marrón, pardo, pardusco | Of a color similar to that of wood or earth |
| canela | Of a light yellowish-brown color |
| caqui | Of a yellowish brown color |
| caramelo, marrón caramelo | Having the color of caramel |
| carmesí, carmín, cereza, colorado, encarnado, escarlata, grana, rojizo, rojo, rubescente | Of a color at the end of the color spectrum (next to orange) |
| castaño, marrón | (of hair or feathers) of a golden brown to reddish brown color |
| castaño rojizo | (of hair) colored a moderate reddish-brown |
| cobrizo | Of something having the color of copper |
| color crema, crema | Of the color of cream |
| granate | Of dark brownish to purplish red |
| herrumbroso | Of the brown color of rust |
| leonado, pardo | Of a light brown to brownish orange color |
| lila, liliáceo | Of a pale purple color |
| magenta | Of deep purplish red |
| malva | Of a pale to moderate greyish violet color |
| marrón-rojizo | Of brown with a reddish tinge |
| ocre, tostado | Of a moderate orange-yellow color |
| ocre oscuro, pardo oscuro | Of the color of any of various natural brown earth pigments |
| pajizo | Of a pale yellow color like straw |
| pardo | Of a dull greyish brown to brownish grey color |
| pardusco | Of something having a drab pale brown color resembling a mouse |
| pétreo | Of any of various dull tannish or grey colors |
| rojo-rosado | Of a deep slightly bluish red color |
| rosa, rosado | Of something having a dusty purplish pink color |
| rosado, sonrosado | Of blush color |
| terroso | Earth colored |
| verde, verdoso | Of the color between blue and yellow in the color spectrum |
| verde-amarillento, verde-amarillo | Of a color midway between yellow and green |
| verde botella | Of a dark to moderate greyish green color |
| verde guisante | Of a moderate slightly yellowish-green color |
| verde jade | Of something having the color of jade |
| verde musgo | Of a moderate somewhat dull yellow-green color |
| verde salvia, verdigris | Of the grey-green color of sage leaves |
| verdemar | Of the color of the sea |
| áureo, dorado, oro | Having the deep slightly brownish color of gold |
| También | cromático | Having color or a certain color |
|---|
| vistoso, vivo | Having striking color |
| Contrario | acromático, neutro | Having no hue |
|---|
| Inglés | chromatic |
|---|
| Catalán | acolorit, colorat |
|---|
| Nombres | chroma, intensidad, pureza, saturación, viveza | Chromatic purity |
|---|
| coloración, color, matiz, tinte, tono | The quality of a color / color as determined by its dominant wavelength |
| Adverbios | cromáticamente | With respect to color |
|---|
