Català > colorat: 1 sentit > adjectiu 1| Sentit | Being or having or characterized by hue. |
|---|
| Sinònim | acolorit |
|---|
| Qualitat de | cromaticitat, matís, to | The quality of a color / color as determined by its dominant wavelength |
|---|
| Específic | ametista | Of a moderate purple color |
|---|
| ataronjat, carabassa, taronja | Of the color between red and yellow |
| atzur | Of a deep somewhat purplish blue color similar to that of a clear October sky |
| auri, daurat, or | Having the deep slightly brownish color of gold |
| bai | Of a light brownish color |
| beix | Of a light greyish-brown color |
| blau, blau cel, blavenc, blavís, blavós | Of the color intermediate between green and violet |
| bronzí | Of the color of bronze |
| bru | Of something having a drab pale brown color resembling a mouse |
| bru, brunenc, marró, marronós, terrós | Of a color similar to that of wood or earth |
| canyella | Of a light yellowish-brown color |
| caqui | Of a yellowish brown color |
| caramel | Having the color of caramel |
| carmesí, carmí, cirera, encarnat, escarlata, grana, groc, rogenc, roig, taronja, vermell, vermellenc, vermellós | Of a color at the end of the color spectrum (next to orange) |
| castany, marró | (of hair or feathers) of a golden brown to reddish brown color |
| castany vermellós | (of hair) colored a moderate reddish-brown |
| color avellana | Of a light brown or yellowish brown color |
| color crema, crema | Of the color of cream |
| coral·lí | Of a strong pink to yellowish-pink color |
| creixen | Of a moderate yellow-green color that is greener and deeper than moss green and yellower and darker than pea green |
| dun | Of a dull greyish brown to brownish grey color |
| granat | Of dark brownish to purplish red |
| groc, grogós, groguenc | Of the color intermediate between green and orange in the color spectrum |
| lila, liliaci | Of a pale purple color |
| lleonat | Of a light brown to brownish orange color |
| magenta | Of deep purplish red |
| malva | Of a pale to moderate greyish violet color |
| mandarina | Of a strong reddish orange color |
| moradenc, moradís, morat, porpra, porprat, purpuri, violaci, violat, violeta | Of a color intermediate between red and blue |
| ocre, torrat | Of a moderate orange-yellow color |
| olivaci | Of a yellow-green color similar to that of an unripe olive |
| petri | Of any of various dull tannish or grey colors |
| rosa, rosaci, rosadenc, rosat | Of a light shade of red |
| rosa, rosat | Of something having a dusty purplish pink color |
| rosat | Of blush color |
| salmonat | Of orange tinged with pink |
| terrós | Earth colored |
| verd, verdós | Of the color between blue and yellow in the color spectrum |
| xarxet | Of a bluish shade of green |
| àmbar | Of a medium to dark brownish yellow color |
| També | acolorit, vistós, viu | Having striking color |
|---|
| cromàtic | Having color or a certain color |
| Contrari | acromàtic | Having no hue |
|---|
| Anglès | chromatic |
|---|
| Espanyol | colorado, coloreado, cromático |
|---|
| Noms | chroma, intensitat, vivesa | Chromatic purity |
|---|
| cromaticitat, matís, to | The quality of a color / color as determined by its dominant wavelength |
