HyperDic: groc

Català > 4 sentits de la paraula groc:
ADJECTIUallgroc, carmesí, carmí, cirera, encarnat, escarlata, grana, rogenc, roig, taronja, vermell, vermellenc, vermellósof a color at the end of the color spectrum (next to orange)
allgroc, grogós, groguencof the color intermediate between green and orange in the color spectrum
allgroc, groguencchanged to a yellowish color by age
NOMattributegroc, groga, grogor, groguencyellow color or pigment
Català > groc: 4 sentits > adjectiu 1
SentitOf a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies.
Sinònimscarmesí, carmí, cirera, encarnat, escarlata, grana, rogenc, roig, taronja, vermell, vermellenc, vermellós
Generalacolorit, coloratBeing or having or characterized by hue
Anglèsred, reddish, ruddy, blood-red, carmine, cerise, cherry, cherry-red, crimson, ruby, ruby-red, scarlet
Espanyolcarmesí, carmín, cereza, colorado, encarnado, escarlata, grana, rojizo, rojo, rubescente
NomscarmesíA deep and vivid red color
carmí, granaA variable color averaging a vivid red
cireraA red the color of ripe cherries
escarlata, vermellóA variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge
roig, rojor, vermell, vermellorRed color or pigment
rubicundezA healthy reddish complexion
Català > groc: 4 sentits > adjectiu 2
SentitOf the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk.
Sinònimsgrogós, groguenc
Generalacolorit, coloratBeing or having or characterized by hue
Anglèsyellow, yellowish, xanthous
Espanyolamarilla, amarillento, amarillo, ocre
Nomsgroc, groga, grogor, groguencYellow color or pigment
Català > groc: 4 sentits > adjectiu 3
Sentitchanged to a yellowish color by age.
Sinònimgroguenc
Generalantic, vellOf long duration
Anglèsyellow, yellowed
Espanyolamarillento
Català > groc: 4 sentits > nom 1, attribute
SentitYellow color or pigment; the chromatic color resembling the hue of sunflowers or ripe lemons.
Sinònimsgroga, grogor, groguenc
Específicambre, orA deep yellow color
llimonaA strong yellow color
safràA shade of yellow tinged with orange
Generalcolor espectralA color that has hue
Anglèsyellow, yellowness
Espanyolamarillo
Adjectiusgroc, grogós, groguencOf the color intermediate between green and orange in the color spectrum
Verbsengroguir-se, engroguir, esgrogueir-se, groguejarTurn yellow

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict