| ADJECTIU | all | vell, antic | of long duration |
|---|---|---|---|
| all | vell, gran | (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age | |
| all | vell, ancià, gran, més gran | advanced in years | |
| all | vell, antiquat, passat | lacking originality or spontaneity | |
| all | vell, antic, antiquat, obsolet | old | |
| all | vell, antic | of long duration | |
| all | vell | skilled through long experience | |
| all | vell | ancient | |
| NOM | person | vell, ancià, avi, iaio | a man who is very old |
| plant | vell, Artemisia absinthium, donzell | aromatic herb of temperate Eurasia and North Africa having a bitter taste used in making the liqueur absinthe | |
| substance | vell, velló | the wool of a sheep or similar animal | |
| person | vell | a familiar term of address for a man |
| Sentit | Of long duration; not new. | |
|---|---|---|
| Sinònim | antic | |
| Qualitat de | edat | How long something has existed |
| Específic | antic, vell | Of long duration |
| antiquat, arcaic, arcaica | So extremely old as seeming to belong to an earlier period | |
| groc, groguenc | changed to a yellowish color by age | |
| vell | ancient | |
| Contrari | nou | not of long duration |
| Anglès | old | |
| Espanyol | antiguo, viejo | |
| Sentit | (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age. | |
|---|---|---|
| Sinònim | gran | |
| Qualitat de | edat | How long something has existed |
| Específic | ancià, gran, més gran, vell | Advanced in years |
| ancià, antic | Very old | |
| canós, canut, gris | showing characteristics / characteristics of age, especially having grey or white hair | |
| centenari | at least 100 years old | |
| d'edat mitjana | roughly between 45 and 65 years old | |
| emèrit, retirat | honorably retired from assigned duties and retaining your title along with the additional title 'emeritus' as in 'professor emeritus' | |
| nonagenari | From 90 to 99 years old | |
| octogenari | From 80 to 89 years old | |
| senil | mentally or physically infirm with age | |
| sexagenari | From 60 to 69 years old | |
| venerable | impressive by reason of age | |
| També | experimentat | Having experience |
| madur | Having reached full natural growth or development | |
| Contrari | jove | (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth |
| Anglès | old | |
| Espanyol | anciano, viejo | |
| Noms | vellesa | The opposite of youngness |
| Sentit | Advanced in years; ('aged' is pronounced as two syllables). | |
|---|---|---|
| Sinònims | ancià, gran, més gran | |
| General | gran, vell | (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age |
| Anglès | aged, elderly, older, senior | |
| Espanyol | anciano, mayor | |
| Noms | gent gran | People who are old collectively |
| longevitat | The property of being long-lived | |
| senectut | The property characteristic of old age | |
| Sentit | Lacking originality or spontaneity; no longer new. | |
|---|---|---|
| Sinònims | antiquat, passat | |
| Anglès | cold, stale, dusty, moth-eaten | |
| Espanyol | anticuado, pasado, viejo | |
| Sentit | old; no longer valid or fashionable. | |
|---|---|---|
| Sinònims | antic, antiquat, obsolet | |
| Anglès | outdated, out-of-date, superannuated | |
| Espanyol | anticuado, antiguo, desfasado, obsoleto, viejo | |
| Sentit | Of long duration. | |
|---|---|---|
| Sinònim | antic | |
| General | antic, vell | Of long duration |
| Anglès | longtime, long-time | |
| Espanyol | antiguo, viejo | |
| Sentit | skilled through long experience. | |
|---|---|---|
| General | experimentat | Having experience |
| Anglès | old, older | |
| Espanyol | viejo | |
| Sentit | ancient. | |
|---|---|---|
| General | antic, vell | Of long duration |
| Anglès | hoary, rusty | |
| Espanyol | viejo | |
| Sentit | A man who is very old. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ancià, avi, iaio | |
| Específic | antiquat, carrincló, carrossa, fòssil | An elderly man |
| patriarca | A man who is older and higher in rank than yourself | |
| General | baró, home adult, home, mascle | An adult person who is male (as opposed to a woman) |
| persona gran | An elderly person | |
| Anglès | old man, greybeard, graybeard, Methuselah | |
| Espanyol | abuelo, anciano, viejo | |
| Sentit | aromatic herb of temperate Eurasia and North Africa having a bitter taste used in making the liqueur absinthe. | |
|---|---|---|
| Sinònims | Artemisia absinthium, donzell | |
| Membre de | genus artemisia | usually aromatic shrubs or herbs of north temperate regions and South Africa and western South America |
| General | absinti, donzell | Any of several low composite herbs of the genera ... / genera Artemisia or Seriphidium |
| Substància de | absenta | Strong green liqueur flavored with wormwood and anise |
| Anglès | common wormwood, absinthe, old man, lad's love, Artemisia absinthium | |
| Espanyol | absintio, ajenjo | |
| Sentit | The wool of a sheep or similar animal. | |
|---|---|---|
| Sinònim | velló | |
| General | llana | Fiber sheared from animals (such as sheep) and twisted into yarn for weaving |
| Anglès | fleece | |
| Espanyol | lana, toisón | |
| Verbs | esquilar, tondre, tosquirar | shear the wool from |
| Sentit | A familiar term of address for a man. | |
|---|---|---|
| General | baró, home adult, home, mascle | An adult person who is male (as opposed to a woman) |
| Anglès | old boy, old man | |
| Espanyol | viejo | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots