| VERB | contact | esquilar, tondre, tosquirar | shear the wool from |
|---|---|---|---|
| contact | esquilar, tondre, tosquirar | cut or cut through with shears |
| Sentit | shear the wool from. | |
|---|---|---|
| Sinònims | tondre, tosquirar | |
| General | afaitar, rasurar, retallar, tallar | cut closely |
| Anglès | fleece, shear | |
| Espanyol | esquilar, tonsurar, trasquilar | |
| Noms | badana, velló | tanned skin of a sheep with the fleece left on |
| cisalla, tisores | large scissors with strong blades | |
| cisallament, esquilada, tosa | Removing by cutting off or clipping | |
| llana | Outer coat of especially sheep and yaks | |
| vell, velló | The wool of a sheep or similar animal | |
| Sentit | cut or cut through with shears. | |
|---|---|---|
| Sinònims | tondre, tosquirar | |
| General | tallar | separate with or as if with an instrument |
| Anglès | shear | |
| Espanyol | cortar, esquilar, trasquilar | |
| Noms | cisalla, tisores | A large edge tool that cuts sheet metal by passing a blade through it |
| cisallament, esquilada, tosa | Removing by cutting off or clipping | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots