HyperDic: esquilada

Català > 3 sentits de la paraula esquilada:
NOMactesquilada, pelada, rapada, xolladathe act of clipping / clipping or snipping / snipping
actesquilada, cisallament, tosaremoving by cutting off or clipping
actesquiladaact of shearing sheep
Català > esquilada: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of clipping / clipping or snipping / snipping.
Sinònimspelada, rapada, xollada
EspecíficpessicA small sharp bite or snip
Generaltallada, tallThe act of shortening something by chopping off the ends
Anglèsclip, clipping, snip
Espanyolrapadura, rapamiento, tijerada
Verbsesporgar, podarcultivate, tend, and cut back the growth of
retallar, tallarsever or remove by pinching or snipping / snipping
Català > esquilada: 3 sentits > nom 2, act
SentitRemoving by cutting off or clipping.
Sinònimscisallament, tosa
EspecíficesquiladaAct of shearing sheep
Generaltallada, tallThe act of shortening something by chopping off the ends
Anglèsshearing
Espanyolesquila, esquileo, trasquiladura
Verbsesquilar, tondre, tosquirarshear the wool from
esquilar, tondre, tosquirarcut or cut through with shears
podarcut with shears
Català > esquilada: 3 sentits > nom 3, act
SentitAct of shearing sheep.
Generalcisallament, esquilada, tosaRemoving by cutting off or clipping
Anglèssheepshearing

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict