anciano (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 5 sentidos de la palabra *anciano*:
ADJETIVO	all	anciano, viejo	(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age
all	anciano, mayor	advanced in years
all	anciano	very old
NOMBRE	person	anciano, abuelo, viejo	a man who is very old
person	anciano, anticuado, antigualla, carcamal, carroza, matusalén, pureta, tarra, vejestorio, veterano, viejo	an elderly man

Español > *anciano*: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentido	(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age.
Sinónimo	viejo
Cualidad de	edad	How long something has existed
Específico	anciano, mayor	Advanced in years
	anciano	Very old
	cano, canoso, gris	showing characteristics / characteristics of age, especially having grey or white hair
	centenario	at least 100 years old
	cincuentón, cuarentón, de mediana edad	roughly between 45 and 65 years old
	emérito, retirado	honorably retired from assigned duties and retaining your title along with the additional title 'emeritus' as in 'professor emeritus'
	envejecido, senescente	Growing old
	nonagenario	From 90 to 99 years old
	octogenario	From 80 to 89 years old
	oscuro	(of fabrics and paper) grown dark in color / color over time
	senil	mentally or physically infirm with age
	sexagenario	From 60 to 69 years old
	venerable	impressive by reason of age
También	experimentado	Having experience
	maduro	Having reached full natural growth or development
	senior, superior	older
Contrario	joven	(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth
Inglés	old
Catalán	gran, vell
Nombres	vejez	The opposite of youngness

Español > *anciano*: 5 sentidos > adjetivo 2
Sentido	Advanced in years; ('aged' is pronounced as two syllables).
Sinónimo	mayor
General	anciano, viejo	(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age
Inglés	aged, elderly, older, senior
Catalán	ancià, gran, més gran, vell
Nombres	longevidad	The property of being long-lived
	senectud	The property characteristic of old age
	viejo	People who are old collectively

Español > *anciano*: 5 sentidos > adjetivo 3
Sentido	Very old.
General	anciano, viejo	(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age
Inglés	ancient
Catalán	ancià, antic
Nombres	antigüedad	extreme / extreme oldness

Español > *anciano*: 5 sentidos > nombre 1, person
Sentido	A man who is very old.
Sinónimos	abuelo, viejo
Específico	anciano, anticuado, antigualla, carcamal, carroza, matusalén, pureta, tarra, vejestorio, veterano, viejo	An elderly man
Específico	patriarca	A man who is older and higher in rank than yourself
General	hombre adulto, hombre, varón	An adult person who is male (as opposed to a woman)
General	persona mayor	An elderly person
Inglés	old man, greybeard, graybeard, Methuselah
Catalán	ancià, avi, iaio, vell

Español > *anciano*: 5 sentidos > nombre 2, person
Sentido	An elderly man.
Sinónimos	anticuado, antigualla, carcamal, carroza, matusalén, pureta, tarra, vejestorio, veterano, viejo
General	abuelo, anciano, viejo	A man who is very old
Inglés	old-timer, oldtimer, gaffer, old geezer, antique
Catalán	antiquat, carrincló, carrossa, fòssil
Adjetivo	antiguo, inmemorial, secular	belonging to or lasting from times long ago

HyperDic: anciano