HyperDic: varón

Español > 2 sentidos de la palabra varón:
NOMBREperson varón, hombre adulto, hombrean adult person who is male (as opposed to a woman)
person varón, hombre, macho, masculinoa person who belongs to the sex that cannot have babies
Español > varón: 2 sentidos > nombre 1, person
SentidoAn adult person who is male (as opposed to a woman).
Sinónimoshombre adulto, hombre
CasosAbel(Old Testament) Cain and Abel were the first children of Adam and Eve born after the Fall of Man
Adam, Adán(Old Testament) in Judeo-Christian mythology
Cam, Châm, Ham(Old Testament) son of Noah
Caín(Old Testament) Cain and Abel were the first children of Adam and Eve born after the Fall of Man
Jafet(Old Testament) son of Noah
Sem, Shem(Old Testament) eldest son of Noah
Partescuerpo adulto masculino, cuerpo de hombreThe body of an adult man
EspecíficoPeter PanA boyish or immature man
abuelo, anciano, viejoA man who is very old
adonisAny handsome young man
babuUsed as a Hindi courtesy title
bachiller, solteroA man who has never / never been married
bato, mae, tío, tipoAn informal form of address for a man
boquirrubio, currutaco, dandi, dandy, figurín, galán, gomoso, guapo, lindo, narciso, petimetre, pinturero, pisaverdeA man who is much concerned with his dress and appearance
braguetero, gallinazo, ligón, mujeriego, rompecorazonesA man who likes many women and has short sexual relationships with them
caballero, gentilhombre, señores, señorA man of refinement
castrado, eunico, eunucoA man who has been castrated and is incapable of reproduction
compañero, enamorado, novio, pareja, pareja sentimental, pololo, prometidoA man who is the lover of a girl or young woman
divorciado, ex, separadoA man who is divorced from (or separated from) his wife
exA man who is no longer a woman's boyfriend
ex-marido, exmarido, exA man who was formerly a certain woman's husband
hombre, tío, tipoAn informal British term for a youth or man
ironmanA strong man of exceptional physical endurance
jefe de familia, paterfamilias, patriarcaThe male head of family or tribe / tribe
macho, machoteA man who is virile and sexually active
macizoA well-built sexually attractive man
monsieurUsed as a French courtesy title
muchachoA friendly informal reference to a grown man
señorTerm of address for a man
señor donA title of respect for a member of the English gentry ranking just below a knight
signoreAn Italian title of respect for a man
toroA large and strong and heavyset man
viejoA familiar term of address for a man
viudoA man whose wife is dead especially one who has not remarried
Generaladulta, adulto, mayor, persona mayorA fully developed person from maturity onward
hombre, macho, masculino, varónA person who belongs to the sex that cannot have babies
Contrariohembra adulta, mujerAn adult female person (as opposed to a man)
Inglésman, adult male
Catalánbaró, home adult, home, mascle
Adjetivomasculino, varonil, virilcharacteristic of a man
varonil, virilpossessing qualities befitting a man
Español > varón: 2 sentidos > nombre 2, person
SentidoA person who belongs to the sex that cannot have babies.
Sinónimoshombre, macho, masculino
Partescuerpo masculinoThe body of a male human being
Específicobloke, chico, muchacho, niño, tío, tipoA boy or man
chaval, chico, garzón, jovencito, joven, mozo, muchacho, niño, niño varónA youthful male person
hermano adoptivoYour foster brother is a male who is not a son of your parents but who is raised by your parents
hombreA male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman
hombre adulto, hombre, varónAn adult person who is male (as opposed to a woman)
machoA male exhibiting or characterized by machismo
niño prodigioAn extremely talented young male person
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
ContrariohembraA person who belongs to the sex that can have babies
Inglésmale, male person
Adjetivomasculino, varonil, virilcharacteristic of a man

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict