HyperDic: novio

Español > 6 sentidos de la palabra novio:
NOMBREperson novio, noviaa woman participant in her own marriage ceremony
person novioa person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long-term sexual relationship
person novio, compañero, enamorado, pareja, pareja sentimental, pololo, prometidoa man who is the lover of a girl or young woman
person novioa man participant in his own marriage ceremony
person novioa man who has recently been married
person novio, prometidoa man who is engaged to be married
Español > novio: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA woman participant in her own marriage ceremony.
Sinónimonovia
Miembro debodaA party of people at a wedding
Generalparticipantesomeone who takes part in an activity
Inglésbride
Catalánnúvia
AdjetivonupcialOf or pertaining to a bride / bride
Español > novio: 6 sentidos > nombre 2, person
SentidoA person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long-term sexual relationship.
Específicoconsorte, cónyuge, esposa, esposoA person's partner in marriage
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Inglésdomestic partner, significant other, spousal equivalent, spouse equivalent
Catalánparella
Español > novio: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoA man who is the lover of a girl or young woman.
Sinónimoscompañero, enamorado, pareja, pareja sentimental, pololo, prometido
Generalamante, enamorada, enamoradoA person who loves someone or is loved by someone
hombre adulto, hombre, varónAn adult person who is male (as opposed to a woman)
Inglésboyfriend, fellow, beau, swain
Catalánamic, company, company sentimental, parella, promès, xicot
Español > novio: 6 sentidos > nombre 4, person
SentidoA man participant in his own marriage ceremony.
Miembro debodaA party of people at a wedding
Generalparticipantesomeone who takes part in an activity
Inglésgroom, bridegroom
Catalánnuvi
Español > novio: 6 sentidos > nombre 5, person
SentidoA man who has recently been married.
Generalrecién casadosomeone recently married
Inglésgroom, bridegroom
Catalánnuvi
Español > novio: 6 sentidos > nombre 6, person
SentidoA man who is engaged to be married.
Sinónimoprometido
GeneralprometidoThe person to whom you are engaged
Inglésfiance, groom-to-be

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict