| NOMBRE | attribute | estridencia, estridor | having the timbre of a loud high-pitched sound |
|---|---|---|---|
| event | estridencia, cacofonía, estrépito, estruendo, fragor | a loud harsh or strident noise | |
| attribute | estridencia | strident color or excessive ornamentation |
| Sentido | Having the timbre of a loud high-pitched sound. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | estridor | |
| General | cualidad, timbre | (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound) |
| Inglés | shrillness, stridence, stridency | |
| Adjetivo | agudo, estridente, penetrante | Having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones |
| escandaloso, voceador, vociferador, vocinglero | conspicuously and offensively loud | |
| estridente | unpleasantly loud and harsh | |
| Sentido | A loud harsh or strident noise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cacofonía, estrépito, estruendo, fragor | |
| General | bullicio, ruido | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
| Inglés | blare, blaring, cacophony, clamor, din | |
| Catalán | brogit, clamor, estrèpid, estridència, estridor, fragor | |
| Adjetivo | cacofónico | Having an unpleasant sound |
| escandaloso, voceador, vociferador, vocinglero | conspicuously and offensively loud | |
| Verbos | retumbar | make a strident sound |
| tronar | make a resonant sound, like artillery | |
| Sentido | Strident color or excessive ornamentation. | |
|---|---|---|
| General | fealdad | Qualities of appearance that do not give pleasure to the senses |
| Inglés | garishness, gaudiness | |
| Catalán | estridència | |
| Adjetivo | chillón, estridente, hortera, llamativo, vistoso, vulgar | tastelessly showy |
| chillón, llamativo, vistoso | (used especially of clothes) marked by conspicuous display | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact