| ADJETIVO | all | escandaloso, ruidoso | full of or characterized by loud and nonmusical sounds |
|---|---|---|---|
| all | escandaloso, voceador, vociferador, vocinglero | conspicuously and offensively loud | |
| all | escandaloso, denigrante, deshonroso, infamante, infame, ultrajante, vergonzoso | giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation | |
| all | escandaloso, bullicioso | boisterously and noisily aggressive | |
| all | escandaloso, bullicioso, estrepitoso | noisily and stubbornly defiant | |
| all | escandaloso, abominable, atroz, craso, flagrante, grave, tremendo | conspicuously and outrageously bad / bad or reprehensible |
| Sentido | Full of or characterized by loud and nonmusical sounds. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ruidoso | |
| Específico | aflautado | Having a tone of a reed instrument |
| alborotador | uncontrollably noisy | |
| chirriante | Having a rasping or grating sound | |
| escandaloso, voceador, vociferador, vocinglero | conspicuously and offensively loud | |
| estertóreo, estertoroso | Of breathing having a heavy snoring sound | |
| estrepitoso, traqueteante | A rattling sound as of hard things striking together | |
| sonido metálico | Having a loud resonant metallic sound | |
| susurrante | resembling a sustained 'sh' or soft whistle | |
| También | cacofónico | Having an unpleasant sound |
| fuerte | Characterized by or producing sound of great volume or intensity | |
| Contrario | calmo, pacífico, quieto, silencioso, silente, suave, tranquilo | Free of noise or uproar |
| Inglés | noisy | |
| Catalán | escandalós, sorollós | |
| Nombres | estrépito, jaleo, ruido | The auditory effect characterized by loud and constant noise |
| Adverbios | ruidosamente | With much noise or loud and unpleasant sound |
| Sentido | conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | voceador, vociferador, vocinglero | |
| General | escandaloso, ruidoso | Full of or characterized by loud and nonmusical sounds |
| Inglés | blatant, clamant, clamorous, strident, vociferous | |
| Catalán | baladrer, cridaner, escandolós, vociferant | |
| Nombres | algarada, algazara, barbulla, clamoreo, clamor, griterío, guasábara, vocería, vocinglería | Loud and persistent outcry from many people |
| cacofonía, estrépito, estridencia, estruendo, fragor | A loud harsh or strident noise | |
| estridencia, estridor | Having the timbre of a loud high-pitched sound | |
| Sentido | Giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | denigrante, deshonroso, infamante, infame, ultrajante, vergonzoso | |
| General | inmoral | deliberately violating / violating accepted principles of right and wrong |
| Inglés | disgraceful, scandalous, shameful, shocking | |
| Catalán | denigrant, deshonrós, infame, ultratjant, vergonyós | |
| Nombres | deshonra, ignominia, infamia, vergüenza | unworthiness meriting public disgrace and dishonor |
| escándalo | disgracefulness that offends public morality | |
| escándalo | A disgraceful event | |
| Adverbios | escandalosamente, impactantemente, impresionantemente, vergonzosamente | In a scandalous manner |
| Sentido | boisterously and noisily aggressive. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | bullicioso | |
| General | agresivo | Having or showing determination and energetic / energetic pursuit of your ends |
| Inglés | obstreperous | |
| Nombres | bulla, estrépito | noisy defiance |
| Sentido | noisily and stubbornly defiant. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bullicioso, estrepitoso | |
| General | desafiante, provocativo, rebelde | boldly resisting authority or an opposing force |
| Inglés | obstreperous | |
| Nombres | bulla, estrépito | noisy defiance |
| Sentido | conspicuously and outrageously bad / bad or reprehensible. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abominable, atroz, craso, flagrante, grave, tremendo | |
| General | evidente, obvio | obvious to the eye or mind |
| Inglés | crying, egregious, flagrant, glaring, gross, rank | |
| Catalán | abominable, atroç, escandalós, flagrant | |
| Adverbios | brutamente, egregiamente, flagrantemente, manifiestamente | In a glaring manner |
| groseramente | In a gross manner | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots