| ADJETIVO | all | rebelde, desafiante, provocativo | boldly resisting authority or an opposing force |
|---|---|---|---|
| all | rebelde | participating in organized resistance to a constituted government | |
| all | rebelde, desafecto | discontented as toward authority | |
| all | rebelde, desobediente | resisting / resisting control or authority | |
| all | rebelde, alzado, amotinado, insurrecto, sublevado | disposed to or in a state of mutiny | |
| NOMBRE | person | rebelde, amotinado, insurgente, insurrecto, sublevado | a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions) |
| person | rebelde | someone who exhibits great independence in thought and action |
| Sentido | Participating in organized resistance to a constituted government. | |
|---|---|---|
| General | desleal, infiel | deserting your allegiance or duty to leader or cause or principle |
| Inglés | rebellious | |
| Catalán | rebel | |
| Nombres | alzamiento, insurgencia, insurrección, levantamiento, rebelión, revuelta, solevamiento, sublevación, sublevamiento | organized opposition to authority |
| insubordinación, rebeldía | An insubordinate act | |
| Sentido | discontented as toward authority. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desafecto | |
| General | descontento | showing or experiencing dissatisfaction or restless longing |
| Inglés | disaffected, ill-affected, malcontent, rebellious | |
| Catalán | desafecte, rebel | |
| Nombres | alzamiento, insurgencia, insurrección, levantamiento, rebelión, revuelta, solevamiento, sublevación, sublevamiento | organized opposition to authority |
| desafecto, descontento, malcontento, revoltoso | A person who is discontented or disgusted | |
| desafío, rebeldía | intentionally contemptuous behavior or attitude | |
| rebelión | refusal to accept / accept / accept some authority or code or convention | |
| Sentido | resisting / resisting control or authority. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desobediente | |
| General | insubordinado | not submissive to authority |
| Inglés | rebellious | |
| Catalán | desobedient, rebel | |
| Nombres | insubordinación, rebeldía | An insubordinate act |
| rebelión | refusal to accept / accept / accept some authority or code or convention | |
| Adverbios | desafiantemente, rebeldemente | In a rebellious manner |
| Sentido | disposed to or in a state of mutiny. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alzado, amotinado, insurrecto, sublevado | |
| General | insubordinado | not submissive to authority |
| Inglés | mutinous | |
| Catalán | amotinat, insurrecte, rebel | |
| Nombres | amotinamiento, motín, sedición | open rebellion against constituted authority (especially by seamen or soldiers against their officers) |
| Sentido | someone who exhibits great independence in thought and action. | |
|---|---|---|
| General | inconformista | someone who refuses to conform to established standards of conduct |
| Inglés | maverick, rebel | |
| Catalán | rebel | |
| Adjetivo | disidente, inconformista | Independent in behavior or thought |
| Verbos | manifestar, renegar, sublevarse | break with established customs / customs |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact