HyperDic: infiel

Español > 6 sentidos de la palabra infiel:
ADJETIVOallinfiel, deslealdeserting your allegiance or duty to leader or cause or principle
allinfiel, deslealnot true to duty or obligation or promises
allinfiel, desleal, traicionero, traidorhaving the character of, or characteristic of, a traitor / traitor
allinfiel, infidelnot trustworthy
NOMBREperson infiel, paganoa person who does not acknowledge your god
person infiel, agnóstica, agnóstico, descreído, incrédulosomeone who refuses to believe (as in a divinity)
Español > infiel: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidodeserting your allegiance or duty to leader or cause or principle.
Sinónimodesleal
Cualidad delealtadThe quality of being loyal
EspecíficoamotinadorConsisting of or characterized by or inciting to mutiny
desleal, infiel, traicionero, traidorHaving the character of, or characteristic of, a traitor / traitor
insurgente, sedicioso, subversivoIn opposition to a civil authority or government
rebeldeParticipating in organized resistance to a constituted government
renegado, traicionero, traidorHaving deserted a cause or principle
Tambiénantipatriótico, deslealshowing lack of love for your country
Contrariolealsteadfast in allegiance or duty
Inglésdisloyal
Español > infiel: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidonot true to duty or obligation or promises.
Sinónimodesleal
Cualidad defidelidadThe quality of being faithful
Específicopérfido, púnico, traicionero, traidortending to betray
Tambiéninconstantelikely to change frequently often without apparent or cogent reason
Contrariofielsteadfast in affection or allegiance
Inglésunfaithful
NombresinfidelidadThe quality of being unfaithful
AdverbiosinfielmenteIn an unfaithful undependable unreliable manner
Español > infiel: 6 sentidos > adjetivo 3
SentidoHaving the character of, or characteristic of, a traitor / traitor.
Sinónimosdesleal, traicionero, traidor
Generaldesleal, infieldeserting your allegiance or duty to leader or cause or principle
Inglésfaithless, traitorous, unfaithful, treasonable, treasonous
Catalándescregut, traïdor
Nombresalta traición, lesa majestad, traiciónA crime that undermines the offender's government
inconstancia, infidencia, volubilidadunfaithfulness by virtue of being unreliable or treacherous
infidelidadThe quality of being unfaithful
traicióndisloyalty by virtue of subversive behavior
traidora, traidor, treasonistsomeone who betrays his country by committing treason
Adverbiosinfielmente, pérfidamente, traicioneramente, traidoramenteIn a disloyal and faithless manner
Español > infiel: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidonot trustworthy.
Sinónimoinfidel
Generalimpreciso, inexactonot exact
Inglésunfaithful
Cataláninfidel
Español > infiel: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who does not acknowledge your god.
Sinónimopagano
EspecíficoidólatraA person who worships idols
Generalpersona no religiosaA person who does not manifest devotion to a deity
Inglésheathen, pagan, gentile, infidel
Cataláninfidel, pagà
Adjetivogentilbelonging to or characteristic of non-Jewish peoples
étnico, paganonot acknowledging the God of Christianity and Judaism and Islam
Español > infiel: 6 sentidos > nombre 2, person
Sentidosomeone who refuses to believe (as in a divinity).
Sinónimosagnóstica, agnóstico, descreído, incrédulo
Específicoatea, ateísta, ateosomeone who denies the existence of god
irreligionistsomeone who is indifferent or hostile to religion
materialistasomeone who thinks that nothing exists but physical matter
Generalpersona no religiosaA person who does not manifest devotion to a deity
Inglésnonbeliever
Catalánincrèdul

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict