HyperDic: resistir

Español > 5 sentidos de la palabra resistir:
VERBOcompetitionresistir, aguantar firme, aguantar, soportarstand up or offer resistance / resistance to somebody or something
stativeresistir, aguantar, desafiar, soportar, sostenerseresist or confront with resistance / resistance
stativeresistir, desafiar, oponerse, rechazarelude, especially in a baffling way
competitionresistir, mantener a raya, tener a rayaresist and fight to a standoff
stativeresistir, aguantar, mantenerse, perdurar, sobrevivirhang on during a trial of endurance
Español > resistir: 5 sentidos > verbo 1, competition
Sentidostand up or offer resistance / resistance to somebody or something.
Sinónimosaguantar firme, aguantar, soportar
Específicoaguantar, desafiar, resistir, soportar, sostenerseresist or confront with resistance / resistance
aguantar, permanecerhold one's ground
arrostrar, exceder en corajeresist bravely
insistirBe stubborn in resolution or resistance
mantener a raya, resistir, tener a rayaResist and fight to a standoff
mantenerserefuse to back down
Generaldefenderse, defender, derrotar, enfrentarse, luchar, oponerse a, oponerse, oponer, pelearfight against or resist strongly
Tambiénaguantar, tolerarBe in some specified state or condition
conservar, mantener, sostenerKeep in a certain state, position, or activity
Contrarioabandonar, desistir, entregar, rendirGive up or agree to forgo to the power or possession of another
Inglésresist, hold out, withstand, stand firm
Catalánresistir
Adjetivoinsubordinado, provocador, resistente, resistivodisposed to or engaged in defiance of established authority
NombresresistenciaThe military action of resisting the enemy's / enemy's advance
Español > resistir: 5 sentidos > verbo 2, stative
Sentidoresist or confront with resistance / resistance.
Sinónimosaguantar, desafiar, soportar, sostenerse
Específicoafrontar, desafiar, perdurarface and withstand with courage
Generalaguantar firme, aguantar, resistir, soportarstand up or offer resistance / resistance to somebody or something
Inglésdefy, withstand, hold, hold up
Catalánresistir, suportar
Adjetivodesafiante, provocativo, rebeldeboldly resisting authority or an opposing force
Español > resistir: 5 sentidos > verbo 3, stative
Sentidoelude, especially in a baffling way.
Sinónimosdesafiar, oponerse, rechazar
GeneralescaparseBe incomprehensible to
Contrarioaplicar, colaborarBe applicable to
Inglésdefy, resist, refuse
Catalánoposar-se
Español > resistir: 5 sentidos > verbo 4, competition
SentidoResist and fight to a standoff.
Sinónimosmantener a raya, tener a raya
Generalaguantar firme, aguantar, resistir, soportarstand up or offer resistance / resistance to somebody or something
Ingléshold off
Español > resistir: 5 sentidos > verbo 5, stative
SentidoHang on during a trial of endurance.
Sinónimosaguantar, mantenerse, perdurar, sobrevivir
Específicoaguantar más, quedarse más tiempo, tener más aguanteSurpass in staying power
Ingléslast out, stay, ride out, outride
Catalánaguantar, resistir

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict