HyperDic: desistir

Español > 3 sentidos de la palabra desistir:
VERBOconsumptiondesistir, abstenerse, dejar, inhibirsechoose not to consume
competitiondesistir, abandonar, entregar, rendirgive up or agree to forgo to the power or possession of another
competitiondesistir, abandonar, arrojar la toalla, dejar, rendirse, retirarse, tirar la toallagive up in the face of defeat of lacking hope
Español > desistir: 3 sentidos > verbo 1, consumption
Sentidochoose not to consume.
Sinónimosabstenerse, dejar, inhibirse
Implicado porcontener, dominarhold within limits and control
Específicoayunarabstain from certain foods, as for religious or medical reasons
ayunarabstain from eating
eludir, evitarRefrain from certain foods or beverages
Contrariocomer, consumir, ingerir, tomarServe oneself to, or consume regularly
Inglésabstain, refrain, desist
Catalánabstenir-se, deixar, desistir
Adjetivoabstinenteself-restraining
Nombresabstención, abstinencia, prescindenciaThe trait of abstaining (especially from alcohol)
abstinenteA person who refrains from drinking intoxicating beverages
ascetasomeone who practices self denial as a spiritual discipline / discipline
Español > desistir: 3 sentidos > verbo 2, competition
SentidoGive up or agree to forgo to the power or possession of another.
Sinónimosabandonar, entregar, rendir
Implicado porsometerYield to the control of another
Específicoabdicar, abjurarSurrender (power or a position)
capitularsurrender under agreed conditions
ceder, rendirseAcknowledge defeat
Generalsometerse, sucumbirCease opposition
Contrarioaguantar firme, aguantar, resistir, soportarstand up or offer resistance / resistance to somebody or something
Ingléssurrender, give up
Catalánrendir
NombrescapitulaciónThe act of surrendering (usually under agreed conditions)
claudicación, rendiciónA verbal / verbal act of admitting defeat
Español > desistir: 3 sentidos > verbo 3, competition
SentidoGive up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat.
Sinónimosabandonar, arrojar la toalla, dejar, rendirse, retirarse, tirar la toalla
Contrarioentrar, intervenir, participarBecome a participant
Inglésdrop out, give up, fall by the wayside, drop by the wayside, throw in, throw in the towel, quit, chuck up the sponge
Catalánabandonar, deixar, desistir, llençar la tovallola, rendir-se, retirar-se
NombresrajadoA person who gives up too easily

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict