HyperDic: claudicación

Español > 4 sentidos de la palabra claudicación:
NOMBREcommunicationclaudicaciónthe act of conceding or yielding
actclaudicación, sumisiónthe act of submitting
stateclaudicación, cojera, gimpdisability of walking due to crippling of the legs or feet
communicationclaudicación, rendicióna verbal / verbal act of admitting defeat
Español > claudicación: 4 sentidos > nombre 1, communication
SentidoThe act of conceding or yielding.
Generalanuencia, aprobación, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, conformidad, consenso, consentimiento, fíat, otorgamiento, veniaagreement with a statement or proposal to do something
Inglésconcession, conceding, yielding
Catalánconcessió
Verbosadjudicar, ceder, conceder, conferir, otorgar, sucumbirBe willing to concede
adjudicar, ceder, conceder, conferir, otorgar, sucumbirGive over
ceder, rendirseAcknowledge defeat
Español > claudicación: 4 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of submitting; usually surrendering power to another.
Sinónimosumisión
EspecíficoobedienciaThe act of obeying
Ingléssubmission, compliance
Catalánclaudicació, submissió
Verbosacceder, deferir, someterseYield to another's wish / wish or opinion
someterYield to the control of another
someterseAccept or undergo, often unwillingly
Español > claudicación: 4 sentidos > nombre 3, state
Sentidodisability of walking due to crippling of the legs or feet.
Sinónimoscojera, gimp
Específicoclaudicación intermitentelameness due to pain in leg muscles because the blood supply is inadequate
Generalincapacidad de caminarA disability that interferes with or prevents walking
Ingléslameness, limping, gimp, gimpiness, gameness, claudication
Catalánclaudicació, gimp
Adjetivocojo, lisiado, rengodisabled in the feet or legs
Verboscojear, renguear, renquearwalk impeded by some physical limitation or injury
Español > claudicación: 4 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA verbal / verbal act of admitting defeat.
Sinónimorendición
GeneralrenunciaA verbal / verbal act of renouncing / renouncing a claim or right or position etc.
Inglésgiving up, yielding, surrender
Catalánclaudicació, rendició
Verbosabandonar, desistir, entregar, rendirGive up or agree to forgo to the power or possession of another
ceder, claudicar, conceder, consentir, doblegarse, sucumbirconsent reluctantly

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict