| NOMBRE | communication | aprobación | a message expressing a favorable opinion |
|---|---|---|---|
| act | aprobación | the formal act of approving | |
| communication | aprobación, autorización, consentimiento, garantía, imprimatur, imprimátur, refrendación, sanción | formal and explicit approval | |
| communication | aprobación, anuencia, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, conformidad, consenso, consentimiento, fíat, otorgamiento, venia | agreement with a statement or proposal to do something | |
| act | aprobación, promulgación | the passing of a law by a legislative body | |
| communication | aprobación | official recognition or approval | |
| state | aprobación, recepción favorable | acceptance as satisfactory | |
| communication | aprobación, bien, de acuerdo, okeh, okey, ok, OK, vale, visto bueno | an endorsement | |
| communication | aprobación, endoso | a speech seconding a motion | |
| communication | aprobación | permission to proceed with a project or to take action | |
| ADVERBIO | all | aprobación | in an approving manner |
| Sentido | The formal act of approving. | |
|---|---|---|
| Específico | aceptación, adopción | The act of accepting with approval |
| admiración, aprecio, reconocimiento | A favorable judgment | |
| patrocinazgo, patrocinio | The act of providing approval and support | |
| recompensa | An act performed to strengthen approved behavior | |
| General | apoyo, ayuda | Aiding the cause or policy or interests of |
| Contrario | desaprobación | The act of disapproving or condemning |
| Inglés | blessing, approval, approving | |
| Catalán | aprovació | |
| Verbos | aprobar, homologar, sancionar | Give sanction to |
| aprobar formalmente, sancionar | approve or sanction officially | |
| Sentido | formal and explicit approval. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | autorización, consentimiento, garantía, imprimatur, imprimátur, refrendación, sanción | |
| Específico | aprobación, bien, de acuerdo, okeh, okey, ok, OK, vale, visto bueno | An endorsement |
| nihil obstat | The phrase used by the official censor of the Roman Catholic Church to say that a publication has been examined and contains nothing offensive to the church | |
| visado, visa | An endorsement made in a passport that allows the bearer to enter the country issuing it | |
| General | aprobación | A message expressing a favorable opinion |
| Inglés | sanction, countenance, endorsement, indorsement, warrant, imprimatur | |
| Catalán | autorització, consentiment, imprimatur | |
| Verbos | aprobar, homologar, sancionar | Give sanction to |
| aprobar, consentir, dar permiso, dejar, permitir, sancionar | consent to, give permission | |
| aprobar, certificar, confirmar, ratificar | guarantee as meeting a certain standard | |
| sancionar | Give authority or permission to | |
| Sentido | agreement with a statement or proposal to do something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | anuencia, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, conformidad, consenso, consentimiento, fíat, otorgamiento, venia | |
| Específico | aceptación | (contract law) words signifying consent to the terms of an offer (thereby creating a contract) |
| claudicación | The act of conceding or yielding | |
| General | acuerdo | The verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing |
| Inglés | assent, acquiescence | |
| Catalán | aquiescència, assentiment, condescendència, conformitat, consentiment | |
| Adjetivo | aquiescente, condescendiente, conforme | willing to carry out the orders or wishes of another without protest |
| Verbos | asentir, concordar, obedecer | To agree or express agreement |
| Sentido | The passing of a law by a legislative body. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | promulgación | |
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| General | legislación | The act of making or enacting laws |
| Inglés | enactment, passage | |
| Verbos | legislar, pasar | make laws, bills, etc. or bring into effect by legislation |
| promulgar | Order by virtue of superior authority | |
| Sentido | official recognition or approval. | |
|---|---|---|
| General | aprobación | A message expressing a favorable opinion |
| Contrario | condenación, desaprobación | An expression of strong disapproval |
| Inglés | approbation | |
| Verbos | aprobar, homologar | judge to be right or commendable |
| aprobar, homologar, sancionar | Give sanction to | |
| aprobar formalmente, sancionar | approve or sanction officially | |
| Sentido | acceptance as satisfactory. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | recepción favorable | |
| General | aceptación | The state of being acceptable and accepted |
| Inglés | approval, favorable reception, favourable reception | |
| Catalán | aprovació | |
| Verbos | aprobar formalmente, sancionar | approve or sanction officially |
| Sentido | An endorsement. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bien, de acuerdo, okeh, okey, ok, OK, vale, visto bueno | |
| General | aprobación, autorización, consentimiento, garantía, imprimatur, imprimátur, refrendación, sanción | formal and explicit approval |
| Inglés | O.K., OK, okay, okey, okeh | |
| Catalán | okeh, ok, OK, vist i plau, vist-i-plau, vistiplau | |
| Verbos | aprobar, homologar, sancionar | Give sanction to |
| Sentido | A speech seconding a motion. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | endoso | |
| General | acuerdo | The verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing |
| Inglés | second, secondment, endorsement, indorsement | |
| Verbos | apoyar, aprobar, endosar, respaldar, secundar | Give support or one's approval to |
| Sentido | permission to proceed with a project or to take action. | |
|---|---|---|
| General | permiso | approval to do something |
| Inglés | green light | |
| Sentido | In an approving manner. | |
|---|---|---|
| Inglés | approvingly | |
| Adjetivo | aprobativo, aprobatorio, aprovatorio | Expressing or manifesting praise or approval |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots