| NOMBRE | act | ayuda, atención, cuidado, cuidados, cura | the work of providing treatment for or attending to someone or something |
|---|---|---|---|
| act | ayuda, apoyo | aiding the cause or policy or interests of | |
| act | ayuda, asistencia, auxilio, socorro | the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose | |
| act | ayuda, apoyo | the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities | |
| possession | ayuda, apoyo, auxilio, ayuda exterior, ayuda financiera, ayudante | money to support a worthy person or cause | |
| possession | ayuda, beca, subvención | any monetary aid | |
| act | ayuda, auxilio, ayuda humanitaria, socorro | assistance in time of difficulty | |
| possession | ayuda, extra, plus | an incidental benefit awarded for certain types of employment (especially if it is regarded as a right) | |
| attribute | ayuda, asistencia, recurso, soporte | a resource | |
| attribute | ayuda, asistencia | a means of serving | |
| VERBO | body | ayuda, auxilio, ayudar | improve the condition of |
| Sentido | Aiding the cause or policy or interests of. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | apoyo | |
| Específico | abogacía, apoyo, defensa | active support of an idea or cause etc. |
| adhesión | Faithful support for a cause or political party or religion | |
| aprobación | The formal act of approving | |
| consuelo, tranquilidad | The act of reassuring | |
| padrinazgo, patrocinio | The act of sponsoring (either officially or financially) | |
| respaldo | The act of endorsing / endorsing | |
| General | asistencia, auxilio, ayuda, socorro | The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose |
| Inglés | support | |
| Catalán | ajuda, ajut, suport | |
| Verbos | apoyar, defender, respaldar | argue or speak in defense / defense of |
| apoyar, respaldar, subscribir, suscribir | Adopt as a belief | |
| apoyar, aprobar, respaldar, secundar | Be behind | |
| Sentido | The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | asistencia, auxilio, socorro | |
| Específico | aliento, ánimo, coraje, fuerza, valor | The act of giving hope or support to someone |
| alojamiento | The act of providing something (lodging or seat or food) to meet a need | |
| apoyo, ayuda | Aiding the cause or policy or interests of | |
| autoayuda | The act of helping or improving yourself without relying on anyone else | |
| auxilio, ayuda humanitaria, ayuda, socorro | Assistance in time of difficulty | |
| facilitación | Act of assisting or making easier the progress or improvement of something | |
| gracias | With the help of or owing to | |
| recurso | Act of turning to for assistance | |
| servicio | An act of help or assistance | |
| General | actividad | Any specific behavior |
| Inglés | aid, assist, assistance, help | |
| Catalán | ajuda, ajut, assistència | |
| Verbos | asistir, auxiliar, ayudar | Give help or assistance |
| asistir, atender, cuidar, ser útil, servir | Work for or be a servant to | |
| auxilio, ayudar, ayuda | improve the condition of | |
| ayudar, mejorar | improve | |
| ayudar, facilitar | Be of use | |
| servir | contribute to the furtherance of | |
| Sentido | The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | apoyo | |
| Específico | apoyo logístico | Assistance between and within military commands |
| mantenimiento, sostenimiento, sustentación, sustento | The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence | |
| General | actividad | Any specific behavior |
| Inglés | support | |
| Catalán | ajuda, ajut, suport | |
| Verbos | cubrir, respaldar | support materially or financially |
| Sentido | money to support a worthy person or cause. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apoyo, auxilio, ayuda exterior, ayuda financiera, ayudante | |
| Específico | ayuda, beca, subvención | Any monetary aid |
| beca | Financial aid provided to a student on the basis of academic merit | |
| bienestar social | governmental provision of economic assistance to persons in need | |
| filantropía, filantropismo | Voluntary promotion of human welfare | |
| General | dádiva, obsequio, presente, regalo | Something acquired without compensation |
| Inglés | aid, economic aid, financial aid, assistance, financial assistance, economic assistance | |
| Catalán | ajuda, ajut financer, suport | |
| Sentido | Any monetary aid. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | beca, subvención | |
| Específico | subsidio, subvención | A grant paid by a government to an enterprise that benefits the public |
| General | apoyo, auxilio, ayuda exterior, ayuda financiera, ayuda, ayudante | money to support a worthy person or cause |
| Inglés | grant | |
| Catalán | beca, subvenció | |
| Verbos | adjudicar, conceder, conferir, otorgar, premiar | Give as judged due or on the basis of merit |
| Sentido | Assistance in time of difficulty. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | auxilio, ayuda humanitaria, socorro | |
| Específico | consolación, consuelo, solaz | The act of consoling |
| General | asistencia, auxilio, ayuda, socorro | The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose |
| Inglés | relief, succor, succour, ministration | |
| Catalán | socors | |
| Verbos | socorrer | Help in a difficult situation |
| Sentido | An incidental benefit awarded for certain types of employment (especially if it is regarded as a right). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extra, plus | |
| Específico | adehala, baksheesh, pourboire, propina | A relatively small amount of money given for services rendered (as by a waiter) |
| General | prestación, subsidio | financial assistance in time of need |
| Inglés | fringe benefit, perquisite, perk | |
| Catalán | ajut, extra, plus | |
| Sentido | A resource. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | asistencia, recurso, soporte | |
| General | recurso | A source of aid or support that may be drawn upon when needed |
| Inglés | aid, assistance, help | |
| Catalán | ajuda, ajut, assistència, suport | |
| Verbos | asistir, auxiliar, ayudar | Give help or assistance |
| auxilio, ayudar, ayuda | improve the condition of | |
| ayudar, mejorar | improve | |
| ayudar, facilitar | Be of use | |
| servir | contribute to the furtherance of | |
| Sentido | A means of serving. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | asistencia | |
| Inglés | avail, help, service | |
| Catalán | ajuda, ajut, assistència | |
| Sentido | improve the condition of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | auxilio, ayudar | |
| Específico | beneficiar | Be beneficial for |
| curar, reavivar, sanar | Provide a cure for, make healthy / healthy again | |
| General | ameliorar, arreglar, corregir, enriquecer, mejorar, perfeccionar | To make better |
| Inglés | help, aid | |
| Catalán | ajudar | |
| Nombres | asistencia, auxilio, ayuda, socorro | The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose |
| asistencia, ayuda, recurso, soporte | A resource | |
| atención, ayuda, cuidado, cuidados, cura | The work of providing treatment for or attending to someone or something | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots