| NOMBRE | possession | subsidio, prestación | financial assistance in time of need |
|---|---|---|---|
| possession | subsidio, subvención | a grant paid by a government to an enterprise that benefits the public | |
| possession | subsidio, pensión | a payment made by one person for the support of another |
| Sentido | financial assistance in time of need. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | prestación | |
| Específico | ayuda, extra, plus | An incidental benefit awarded for certain types of employment (especially if it is regarded as a right) |
| subsidio de enfermedad, subsidio por enfermedad | money paid (by the government) to someone who is too ill to work | |
| subsidio de minusvalía | insurance benefits paid in case of disability | |
| General | abono, desembolso, pago | A sum of money paid or a claim discharged |
| Inglés | benefit | |
| Catalán | subsidi | |
| Sentido | A grant paid by a government to an enterprise that benefits the public. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | subvención | |
| Específico | mantenimiento de precios | A government subsidy used to maintain prices at a certain level |
| subvenció | grant of financial aid as from a government to an educational institution | |
| General | ayuda, beca, subvención | Any monetary aid |
| Inglés | subsidy | |
| Catalán | subsidi, subvenció | |
| Verbos | subsidiar, subvencionar | support through subsidies |
| Sentido | A payment made by one person for the support of another. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pensión | |
| Específico | alimenticia, alimentos, derecho de alimentos, manutención, pensión alimenticia, pensión | court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated |
| alimentos, pensión de alimentos | court-ordered support paid by one spouse to the other who has custody of the children after the parents are separated | |
| palimony | support paid by one half of an unmarried partnership after the relationship ends | |
| General | abono, desembolso, pago | A sum of money paid or a claim discharged |
| Inglés | support payment | |
| Catalán | pensió, subsidi | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots