| NOMBRE | possession | recompensa, gratificación | payment made in return for a service rendered |
|---|---|---|---|
| possession | recompensa, prima | payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military | |
| act | recompensa, compensación | the act of compensating for service or loss or injury | |
| event | recompensa, pago | a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing | |
| act | recompensa | an act performed to strengthen approved behavior | |
| communication | recompensa | the offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property | |
| attribute | recompensa, generosidad | generosity evidenced by a willingness to give freely |
| Sentido | Payment made in return for a service rendered. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | gratificación | |
| Específico | galardón | A reward or payment |
| honorario, honorarios | A fee paid for a nominally free service | |
| prima, recompensa | Payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military | |
| recompensa al mérito | A fitting reward | |
| General | abono, desembolso, pago | A sum of money paid or a claim discharged |
| Inglés | reward | |
| Sentido | Payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | prima | |
| Categoría | administración, gobernabilidad, gobierno | The act of governing |
| General | gratificación, recompensa | Payment made in return for a service rendered |
| Inglés | bounty, premium | |
| Catalán | prima, recompensa | |
| Sentido | The act of compensating for service or loss or injury. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | compensación | |
| General | corrección, rectificación | The act of offering an improvement to replace a mistake |
| Inglés | recompense, compensation | |
| Catalán | compensació, recompensa | |
| Verbos | compensar, recompensar, remunerar | make payment to |
| compensar, indemnizar, recompensar | Do or give something to somebody in return | |
| compensar, indemnisar, indemnizar, pagar, recompensar, reparar | make amends for | |
| compensar, corregir, desagraviar, enmendar | make reparations or amends for | |
| compensar, contrapesar, corregir | Adjust for | |
| Sentido | A recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pago | |
| General | consecuencia, repercusión | The outcome of an event especially as relative to an individual |
| Inglés | wages, reward, payoff | |
| Catalán | recompensa, retribució | |
| Verbos | honrar, laurear, premiar, recompensar | bestow honor or rewards upon |
| premiar, recompensar | Act or give recompense in recognition of someone's behavior or actions | |
| Sentido | An act performed to strengthen approved behavior. | |
|---|---|---|
| Específico | zanahoria | promise of reward as in "carrot and stick" |
| General | aprobación | The formal act of approving |
| Inglés | reward, reinforcement | |
| Catalán | recompensa | |
| Verbos | reforzar | strengthen and support with rewards |
| Sentido | The offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property. | |
|---|---|---|
| Específico | precio | A monetary reward / reward for helping to catch a criminal |
| General | oferta, ofrecimento, ofrecimiento | Something offered (as a proposal or bid) |
| Inglés | reward | |
| Catalán | recompensa | |
| Sentido | generosity evidenced by a willingness to give freely. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | generosidad | |
| General | generosidad | The trait of being willing / willing to give your money or time |
| Inglés | bounty, bounteousness | |
| Adjetivo | dadivoso, desprendido, espléndido, garboso, generoso, magnánime, magnífico, pródigo, rumboso | Given or giving freely |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots