NOMBRE | act | conformidad, conformación, cumplimiento | acting according to certain accepted standards |
---|---|---|---|
communication | conformidad, anuencia, aprobación, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, consenso, consentimiento, fíat, otorgamiento, venia | agreement with a statement or proposal to do something | |
attribute | conformidad, acuerdo, correspondencia | compatibility of observations | |
communication | conformidad, acuerdo | concurrence of opinion | |
act | conformidad | conformity or harmony / harmony | |
cognition | conformidad, conformismo | orthodoxy in thoughts and belief | |
attribute | conformidad, osificacion, osificación | hardened conventionality |
Sentido | Acting according to certain accepted standards. | |
---|---|---|
Sinónimos | conformación, cumplimiento | |
Específico | conformidad | conformity or harmony / harmony |
formalidad | compliance with formal rules | |
observancia | conformity with law or custom / custom or practice etc. | |
General | colaboración, cooperación | joint operation or action |
Contrario | desobediencia, incumplimiento | The failure to obey |
inconformidad | failure to conform to accepted standards of behavior | |
Inglés | conformity, conformation, compliance, abidance | |
Catalán | conformitat | |
Verbos | acatar, acceder, cumplir, obedecer, seguir | Act in accordance with someone's rules, commands, or wishes |
ajustarse, obedecer | Be similar, be in line with |
Sentido | agreement with a statement or proposal to do something. | |
---|---|---|
Sinónimos | anuencia, aprobación, aquiescencia, asentimiento, beneplácito, condescendencia, consenso, consentimiento, fíat, otorgamiento, venia | |
Específico | aceptación | (contract law) words signifying consent to the terms of an offer (thereby creating a contract) |
claudicación | The act of conceding or yielding | |
General | acuerdo | The verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing |
Inglés | assent, acquiescence | |
Catalán | aquiescència, assentiment, condescendència, conformitat, consentiment | |
Adjetivo | aquiescente, condescendiente, conforme | willing to carry out the orders or wishes of another without protest |
Verbos | asentir, concordar, obedecer | To agree or express agreement |
Sentido | compatibility of observations. | |
---|---|---|
Sinónimos | acuerdo, correspondencia | |
General | compatibilidad | capability of existing or performing in harmonious or congenial combination |
Inglés | agreement, correspondence | |
Catalán | conformitat, correspondència | |
Verbos | acordar, coincidir, convenir, corresponder, igualar, pactar, parecer, ser igual a | satisfy a condition or restriction |
Sentido | concurrence of opinion. | |
---|---|---|
Sinónimo | acuerdo | |
General | acuerdo | The verbal / verbal / verbal act of agreeing / agreeing / agreeing |
Inglés | accord, conformity, accordance | |
Catalán | acord |
Sentido | conformity or harmony / harmony. | |
---|---|---|
General | conformación, conformidad, cumplimiento | Acting according to certain accepted standards |
Inglés | keeping | |
Verbos | cumplir, mantener | conform one's action or practice to |
Sentido | orthodoxy in thoughts and belief. | |
---|---|---|
Sinónimo | conformismo | |
Específico | convencionalismo | conformity with conventional thought and behavior |
legalismo | strict / strict conformity to the letter of the law rather than its spirit | |
General | ortodoxia | A belief or orientation agreeing with conventional standards |
Contrario | inconformismo | A lack of orthodoxy in thoughts or beliefs |
Inglés | conformity, conformism | |
Catalán | conformisme | |
Nombres | conformista, contemporizador | someone who conforms to established standards of conduct (especially in religious matters) |
Sentido | hardened conventionality. | |
---|---|---|
Sinónimos | osificacion, osificación | |
General | convencionalidad, convencionalismo, convención, formalismo | orthodoxy as a consequence of being conventional |
Inglés | ossification, conformity | |
Catalán | ossificació |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact