HyperDic: mensaje

Español > 2 sentidos de la palabra mensaje:
NOMBREcommunicationmensaje, contenido, temawhat a communication that is about something is about
communicationmensajea communication (usually brief) that is written or spoken or signaled
Español > mensaje: 2 sentidos > nombre 1, communication
SentidoWhat a communication that is about something is about.
Sinónimoscontenido, tema
Específicoafirmación, declaraciónA message that is stated or declared
agudeza, humorada, humor, jocosidadA message whose ingenuity / ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter
aparte, excurso, paréntesisA message that departs from the main subject / subject
aprobaciónA message expressing a favorable opinion
asunto, contenido, materia, objeto, temaThe subject matter of a conversation or discussion
censura, condena, desaprobación, rechazoThe expression of disapproval
chorradas, sandeces, tonteríasA worthless message
compromiso, dedicaciónA message that makes a pledge
consejo, guía, instrucción, orientaciónA message describing how something is to be done
criterio, opinión, parecer, punto de vista, vistaA message expressing a belief about something
cuerpoThe central message of a communication
demanda, instancia, pedido, petición, solicitudA formal message requesting something that is submitted to an authority
descortesía, respetoAn expression / expression of lack of respect
despropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tonteríaA message that seems to convey no meaning / meaning
expresiónA nonverbal message
golpe de efecto, golpe(dated slang) a remarkable or excellent thing or person
gratitud, muestra de agradecimiento, reconocimientoA statement acknowledging something or someone
guía, orientaciónSomething that provides direction or advice as to a decision or course of action
info, informaciónA message received and understood
memorialA written statement of facts submitted in conjunction with a petition to an authority
narración, narrativa, relatoA message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events
oferta, ofrecimento, ofrecimientoSomething offered (as a proposal or bid)
promoción, propaganda, publicidadA message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution
proposición, propuestaSomething proposed (such as a plan or assumption / assumption)
recordatorioA message that helps you remember something
respetos(often used with 'pay') a formal expression of esteem
sensacionalismosubject matter that is calculated to excite and please vulgar tastes
sentido, significación, significadoThe message that is intended or expressed or signified
GeneralcomunicaciónSomething that is communicated by or to or between people or groups
Inglésmessage, content, subject matter, substance
Cataláncontingut, missatge, tema
Español > mensaje: 2 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA communication (usually brief) that is written or spoken or signaled.
Específicocable, telegramaA message transmitted by telegraph
correoThe bags of letters and packages that are transported / transported by the postal service
dedicatoriaA short / short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something
difusiónmessage that is transmitted by radio or television
heliogramaA message transmitted by means of the sun's rays
mensaje cifrado, mensaje en claveA message written in a secret code
mensaje telefónicoA message transmitted by telephone
paquete(computer science) a message or message fragment
radiograma, radiotelegramaA message transmitted by wireless ... / wireless telegraphy
GeneralcomunicaciónSomething that is communicated by or to or between people or groups
Inglésmessage
Catalánmissatge

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict