| NOMBRE | act | tonterías, bufonadas | foolish or senseless behavior |
|---|---|---|---|
| communication | tonterías, chorradas, sandeces | a worthless message | |
| communication | tonterías, bobadas, boloney, chorradas, disparates | pretentious or silly talk or writing | |
| communication | tonterías, aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja | nonsensical talk or writing | |
| communication | tonterías, necedades, puro cuento, rollo | senseless talk |
| Sentido | foolish or senseless behavior. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | bufonadas | |
| Específico | arlequinada, bufonada, charlotada | Acting like a clown or buffoon |
| General | retozar, retozo, travesura | gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement |
| Inglés | folly, foolery, tomfoolery, craziness, lunacy, indulgence | |
| Catalán | bajanada, bestiesa, ximpleria | |
| Adjetivo | descabellado, disparatado | foolish |
| loco | possessed by inordinate excitement | |
| lunático | insane and believed to be affected by the phases of the moon | |
| Verbos | hacer el idiota, hacer el tonto, payasear, tontear | indulge in horseplay |
| Sentido | A worthless message. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chorradas, sandeces | |
| Específico | aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja, tonterías | Nonsensical talk or writing |
| animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, estupidez, idiotez, majadería, memez, paparruchas, pendejadas | Unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements) | |
| General | contenido, mensaje, tema | What a communication that is about something is about |
| Inglés | drivel, garbage | |
| Catalán | fotesa, ximpleria | |
| Sentido | pretentious or silly talk or writing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bobadas, boloney, chorradas, disparates | |
| General | despropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tontería | A message that seems to convey no meaning / meaning |
| Uso de | argot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Inglés | baloney, boloney, bilgewater, bosh, drool, humbug, taradiddle, tarradiddle, tommyrot, tosh, twaddle | |
| Catalán | bajanades, bestiesa, boloney, disbarat, poca-soltada, ximpleria | |
| Verbos | charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotear | speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly |
| Sentido | Nonsensical talk or writing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aguachirle, bagatela, baratija, basura, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja | |
| General | chorradas, sandeces, tonterías | A worthless message |
| Uso de | argot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Inglés | folderol, rubbish, tripe, trumpery, trash, wish-wash, applesauce, codswallop | |
| Catalán | bajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virosta | |
| Sentido | Senseless talk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | necedades, puro cuento, rollo | |
| General | despropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tontería | A message that seems to convey no meaning / meaning |
| Uso de | argot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Inglés | stuff, stuff and nonsense, hooey, poppycock | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots