| NOMBRE | attribute | estupidez, fatuidad, inanidad, necedad | total lack of meaning / meaning or ideas |
|---|---|---|---|
| cognition | estupidez, idiotez | a poor ability to understand or to profit from experience | |
| attribute | estupidez, absurdidad, desatino, fatuidad, majadería, ridiculez | a ludicrous folly | |
| communication | estupidez, animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, idiotez, majadería, memez, paparruchas, pendejadas | unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements) | |
| cognition | estupidez, aletargamiento, embotamiento, entorpecimiento | mental lethargy or dullness | |
| act | estupidez, chorrada, gilipollez, tontería | a serious and ludicrous blunder | |
| act | estupidez, disparate, imbecilidad, insensatez, tontería | a stupid mistake |
| Sentido | Total lack of meaning / meaning or ideas. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fatuidad, inanidad, necedad | |
| Inglés | inanity, senselessness, mindlessness, vacuity, pointlessness | |
| Catalán | inanitat | |
| Adjetivo | absurdo | not marked by the use of reason |
| asnal, estúpido, fatuo, inane, necio | Devoid of intelligence | |
| incapaz, ineficaz, inepto, inútil, vano | Serving no useful purpose | |
| vacío, vano | Devoid of significance or point | |
| Sentido | A poor ability to understand or to profit from experience. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | idiotez | |
| Específico | atraso, retraso mental, retraso | lack of normal development of intellectual capacities |
| catetismo | The quality of being mentally slow and limited | |
| desatino, insensatez, locura, tontería | The quality of being rash and foolish | |
| General | incapacidad | lack of ability (especially mental ability) to do something |
| Contrario | inteligencia | The ability to comprehend |
| Inglés | stupidity | |
| Catalán | idiòcia | |
| Adjetivo | cretino, estúpido, idiota, imbécil, tonto | lacking or marked by lack of intellectual acuity |
| estúpida, estúpido, ininteligente, menso, no inteligentes, poco inteligente, tonto | lacking intelligence | |
| Sentido | A ludicrous folly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | absurdidad, desatino, fatuidad, majadería, ridiculez | |
| General | desatino, insensatez | The trait of acting stupidly or rashly |
| Inglés | absurdity, fatuity, fatuousness, silliness | |
| Catalán | absurditat, estupidesa | |
| Adjetivo | absurdo, disparatado, estúpido, incongruente, irracional, ridículo | incongruous |
| estrafalario, tonto | Ludicrous, foolish | |
| patético, ridículo, tonto | inspiring scornful pity | |
| Sentido | Unacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | animalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, idiotez, majadería, memez, paparruchas, pendejadas | |
| Específico | huevada, mierda | obscene / obscene words for unacceptable behavior |
| General | chorradas, sandeces, tonterías | A worthless message |
| Inglés | bunk, bunkum, buncombe, guff, rot, hogwash | |
| Catalán | animalada, bajanada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, poca-soltada, rucada | |
| Sentido | mental lethargy or dullness. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aletargamiento, embotamiento, entorpecimiento | |
| General | lasitud, letargo | A state of comatose torpor (as found in sleeping sickness) |
| Inglés | hebetude | |
| Catalán | estupidesa, estupiditat | |
| Sentido | A serious and ludicrous blunder. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chorrada, gilipollez, tontería | |
| General | blooper, boner, buñuelo, cagada, caída, cantada, cante, chapucear, chapucería, chapuza, disparate, embrollo, equivocación, error, estropeo, flub, gazapatón, gazapo, metedura de pata, patinazo, patochada, pifia, plancha | An embarrassing mistake |
| Inglés | bull | |
| Sentido | A stupid mistake. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | disparate, imbecilidad, insensatez, tontería | |
| General | equivocación, error, fallo, falta, yerro | A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention |
| Inglés | stupidity, betise, folly, foolishness, imbecility | |
| Catalán | estupidesa, imbecil·litat, tonteria | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots