| NOMBRE | time | retraso, aplazamiento, atraso, demora, dilación, espera | time during which some action is awaited |
|---|---|---|---|
| cognition | retraso, atraso, retraso mental | lack of normal development of intellectual capacities | |
| act | retraso, atraco, demora | the act of delaying | |
| attribute | retraso | quality of coming late or later in time | |
| cognition | retraso, anormalidad, deficiencia mental | retardation sufficient to fall outside the normal range of intelligence | |
| attribute | retraso, tardanza | the quality or habit of not adhering to a correct or usual / usual or expected time |
| Sentido | Time during which some action is awaited. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aplazamiento, atraso, demora, dilación, espera | |
| Específico | moratoria | A legally authorized postponement before some obligation must be discharged |
| prórroga | A mutually agreed delay in the date set for the completion of a job or payment of a debt | |
| General | interrupción, pausa, suspensión | A time interval during which there is a temporary cessation of something |
| Inglés | delay, hold, time lag, postponement, wait | |
| Catalán | demora, espera, retardament | |
| Verbos | aguardar, esperar | wait before acting |
| atrasar, demorar, retrasarse | Act later than planned, scheduled, or required | |
| contener, refrenar | Slow the growth or development of | |
| estancar, parar | Cause to stop | |
| Sentido | lack of normal development of intellectual capacities. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atraso, retraso mental | |
| Específico | anormalidad, deficiencia mental, retraso | retardation sufficient to fall outside the normal range of intelligence |
| deficiencia mental, imbecilidad, moronidad | mild mental retardation | |
| idiocia, idiotez | extreme / extreme mental retardation | |
| imbecilidad | retardation more severe than a moron but not as severe as an idiot | |
| General | estupidez, idiotez | A poor ability to understand or to profit from experience |
| Inglés | retardation, mental retardation, backwardness, slowness, subnormality | |
| Catalán | endarreriment, retard mental | |
| Adjetivo | atrasado | retarded in intellectual development |
| corto, estúpido, lento, obtuso, pasmado, tonto, torpe | Slow to learn or understand | |
| subnormal | Below normal or average | |
| Verbos | contener, refrenar | Slow the growth or development of |
| Sentido | The act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atraco, demora | |
| Específico | aplazamiento, diferimiento, dilación, postergación, prórroga | Act of putting off to a future time |
| desaceleración | The act of slowing ... / slowing down or falling behind | |
| desidia, procastinación, procrastinación | The act of procrastinating | |
| frivolidad | The deliberate act of delaying and playing instead of working | |
| interrupción, paréntesis, pausa | An act of delaying or interrupting the continuity | |
| obstrucción | (law) a tactic for delaying or obstructing legislation / legislation by making long speeches | |
| tardanza | The act of tarrying | |
| General | inactividad | Inactive |
| Inglés | delay, holdup | |
| Catalán | demora, retard | |
| Verbos | atrasar, demorar | Cause to be slowed ... / slowed down or delayed |
| contener, refrenar | Slow the growth or development of | |
| demorar, detener, diferir, retrasar | stop or halt | |
| Sentido | Quality of coming late or later in time. | |
|---|---|---|
| Específico | posterioridad | Following in time |
| General | medida del tiempo | The time when something happens |
| Contrario | precocidad | Quality of coming early or earlier in time |
| Inglés | lateness | |
| Adjetivo | atrasado, tarde, tardío | Being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time |
| inmaduro, tardío | Of a later stage / stage in the development of a language or literature | |
| reciente | Of the immediate / immediate past or just previous to the present time | |
| retrasado, tardio, tardío | After the expected or usual time | |
| tardío | At or toward an end or late period or stage of development | |
| Sentido | retardation sufficient to fall outside the normal range of intelligence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | anormalidad, deficiencia mental | |
| Específico | amencia, debilidad mental | severe mental deficiency |
| General | atraso, retraso mental, retraso | lack of normal development of intellectual capacities |
| Inglés | abnormality, mental defectiveness | |
| Catalán | anormalitat, deficiència mental, subnormalitat | |
| Sentido | The quality or habit of not adhering to a correct or usual / usual or expected time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tardanza | |
| General | medida del tiempo | The time when something happens |
| Contrario | exactitud, puntualidad | The quality or habit of adhering to an appointed time |
| Inglés | tardiness | |
| Adjetivo | retrasado, tardio, tardío | After the expected or usual time |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots