HyperDic: inactividad

Español > 5 sentidos de la palabra inactividad:
NOMBREstateinactividad, inacciónthe state of being inactive
actinactividadbeing inactive
attributeinactividad, inerciaa disposition to remain inactive or inert
attributeinactividad, paro, quietudthe quality of lacking interestingness
actinactividad, quietudquiet and inactive restfulness
Español > inactividad: 5 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe state of being inactive.
Sinónimoinacción
Específicoalto, detención, paradaThe state of inactivity following an interruption
anquilosamiento, estancamiento, inmovilismo, paralizaciónA state of inactivity (in business or art etc)
desuso, espera, suspensión, suspensotemporary cessation or suspension
desusoA state of inactivity or disuse
dormancia, quietudA state of quiet (but possibly temporary) inaction
estancamientoinactivity of liquids / liquids
estasisinactivity resulting from a static balance between opposing forces
extinciónno longer active
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Contrarioacción, actividadThe state of being active
Inglésinaction, inactivity, inactiveness
Cataláninacció, inactivitat, innacció
Adjetivoestático, inactivo, inmóvil, parado, quedo, quietonot in physical motion / motion
inactivo(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct
inactivolacking activity
inactivo(chemistry) not participating in a chemical reaction
Español > inactividad: 5 sentidos > nombre 2, act
SentidoInactive; being less active.
Específicoaguardada, esperaThe act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)
atraco, demora, retrasoThe act of delaying
ociosidadHaving no employment / employment
pausatemporary inactivity
relajamiento, relax, reposofreedom from activity (work or strain / strain or responsibility)
Generalacción humana, acción, actividad humana, actoSomething that people do or cause to happen
ContrarioactividadAny specific behavior
Inglésinactivity
Cataláninactivitat
Adjetivoinactivolacking activity
inactivonot engaged in full-time work
Español > inactividad: 5 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoA disposition to remain inactive or inert.
Sinónimoinercia
Específicoacidia, indolencia, perezainactivity resulting from a dislike of work
languidez, letargoinactivity / inactivity
pasividadThe trait of remaining inactive
Generalcaracterística, rasgoA distinguishing feature of your personal nature
ContrarioactividadThe trait of being active
Inglésinactiveness, inactivity, inertia
Cataláninactivitat, inèrcia
Adjetivoinactivo, pasivolacking in energy or will
inactivonot active physically or mentally
Español > inactividad: 5 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe quality of lacking interestingness.
Sinónimosparo, quietud
Cualidadesapagado, sosolacking in liveliness or animation
Específicoaburrimiento, insipidez, monotoníaextreme / extreme dullness
aburrimiento, desgana, desinterés, hastío, pesadez, prolijidad, tediodullness owing to length or slowness
banalidad, inconsistencia, insipidezThe quality of being vapid and unsophisticated
Generaldesinterésinability to capture or hold one's interest
Inglésdullness
Catalánatur, inactivitat, quietud
Adjetivoaburrido, agobiante, cargante, gris, latoso, monótono, pesado, tediosoSo lacking in interest as to cause mental weariness
apagado, sosolacking in liveliness or animation
Español > inactividad: 5 sentidos > nombre 5, act
Sentidoquiet and inactive restfulness.
Sinónimoquietud
Específicovegetacióninactivity that is passive and monotonous, comparable / comparable to the inactivity of plant life
Generalrelajamiento, relax, reposofreedom from activity (work or strain / strain or responsibility)
Inglésquiescence, quiescency, dormancy, sleeping
Cataláninactivitat, quietud
AdjetivoaletargadoIn a condition of biological rest or suspended animation
reposadomarked by a state of tranquil repose

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict