HyperDic: inactivitat

Català > 5 sentits de la paraula inactivitat:
NOMstateinactivitat, inacció, innaccióthe state of being inactive
actinactivitatbeing inactive
attributeinactivitat, inèrciaa disposition to remain inactive or inert
attributeinactivitat, atur, quietudthe quality of lacking interestingness
actinactivitat, quietudquiet and inactive restfulness
Català > inactivitat: 5 sentits > nom 1, state
SentitThe state of being inactive.
Sinònimsinacció, innacció
Específicaturada, detenció, paradaThe state of inactivity following an interruption
aturada, estancament, immobilismeA state of inactivity (in business or art etc)
desuetud, desúsA state of inactivity or disuse
estasiinactivity resulting from a static balance between opposing forces
extincióno longer active
quietudA state of quiet (but possibly temporary) inaction
suspensiótemporary cessation or suspension
GeneralestatThe way something is with respect to its main attributes
Contrariacció, activitatThe state of being active
Anglèsinaction, inactivity, inactiveness
Espanyolinacción, inactividad
Adjectiusestàtic, immòbil, inactiu, parat, quietnot in physical motion / motion
inactiu(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct
inactiulacking activity
Català > inactivitat: 5 sentits > nom 2, act
SentitInactive; being less active.
Específicdemora, retardThe act of delaying
desocupació, droperia, ganduleria, ociositatHaving no employment / employment
esperaThe act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)
pausatemporary inactivity
repòsfreedom from activity (work or strain / strain or responsibility)
Generalacció humana, acció, acte, activitat humanaSomething that people do or cause to happen
ContrariactivitatAny specific behavior
Anglèsinactivity
Espanyolinactividad
Adjectiusinactiulacking activity
inactiunot engaged in full-time work
Català > inactivitat: 5 sentits > nom 3, attribute
SentitA disposition to remain inactive or inert.
Sinòniminèrcia
Específicindolènciainactivity resulting from a dislike of work
letargiainactivity / inactivity
passivitatThe trait of remaining inactive
Generalcaracterística, tretA distinguishing feature of your personal nature
ContrariactivitatThe trait of being active
Anglèsinactiveness, inactivity, inertia
Espanyolinactividad, inercia
Adjectiusinactiu, passiulacking in energy or will
inactiunot active physically or mentally
Català > inactivitat: 5 sentits > nom 4, attribute
SentitThe quality of lacking interestingness.
Sinònimsatur, quietud
Específicavorriment, monotoniaextreme / extreme dullness
banalitat, inconsistència, insipidesaThe quality of being vapid and unsophisticated
tedidullness owing to length or slowness
Generaldesinterèsinability to capture or hold one's interest
Anglèsdullness
Espanyolinactividad, paro, quietud
Adjectiusavorrit, carregós, empipador, gris, molest, monòton, pesat, tediósSo lacking in interest as to cause mental weariness
Català > inactivitat: 5 sentits > nom 5, act
Sentitquiet and inactive restfulness.
Sinònimquietud
Específicvegetacióinactivity that is passive and monotonous, comparable / comparable to the inactivity of plant life
Generalrepòsfreedom from activity (work or strain / strain or responsibility)
Anglèsquiescence, quiescency, dormancy, sleeping
Espanyolinactividad, quietud
AdjectiusletàrgicIn a condition of biological rest or suspended animation

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict