| NOM | act | ganduleria, desocupació, droperia, ociositat | having no employment / employment |
|---|---|---|---|
| act | ganduleria, escamoteig, escaqueig, mandra, vagància | the evasion of work or duty | |
| attribute | ganduleria, faineance, ociositat | the trait of being idle out of a reluctance to work |
| Sentit | Having no employment / employment. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desocupació, droperia, ociositat | |
| General | inactivitat | Inactive |
| Anglès | idleness, idling, loafing | |
| Espanyol | ociosidad | |
| Adjectius | aturat, parat | not in active use |
| Verbs | gandulejar, mandrejar | Be idle |
| Sentit | The evasion of work or duty. | |
|---|---|---|
| Sinònims | escamoteig, escaqueig, mandra, vagància | |
| Anglès | shirking, slacking, soldiering, goofing off, goldbricking | |
| Espanyol | escamoteo, escaqueo, gandulería, haraganería, pereza, poltronería, vagancia | |
| Verbs | descurar, dropejar, gallofejar, gandulejar, mandrejar, remolejar, ronsejar, sornejar | Be inattentive to, or neglect |
| dropejar, gallofejar, gandulejar, mandrejar, remolejar, ronsejar, sornejar | avoid responsibilities and work, be idle | |
| Sentit | The trait of being idle out of a reluctance to work. | |
|---|---|---|
| Sinònims | faineance, ociositat | |
| General | indolència | inactivity resulting from a dislike of work |
| Anglès | faineance, idleness | |
| Espanyol | faineance, gandulería | |
| Adjectius | aturat, desocupat, parat | not in action or at work |
| mandrós, peresós | disinclined to work or exertion | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots