escamoteo (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de la palabra *escamoteo*:
NOMBRE	act	escamoteo, escaqueo, gandulería, haraganería, pereza, poltronería, vagancia	the evasion of work or duty
act	escamoteo, juego de manos, juegos de manos, pasapasa, prestidigitación	manual dexterity in the execution of tricks

Español > *escamoteo*: 2 sentidos > nombre 1, act
Sentido	The evasion of work or duty.
Sinónimos	escaqueo, gandulería, haraganería, pereza, poltronería, vagancia
General	evasión	nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do
Inglés	shirking, slacking, soldiering, goofing off, goldbricking
Catalán	escamoteig, escaqueig, ganduleria, mandra, vagància
Verbos	correr, eludir, esquivar, evadir	avoid (one's assigned duties)
	desatender	Be inattentive to, or neglect
	gallofear, gandulear, haraganear, holgazanear, remolonear, zanganear	avoid responsibilities and work, be idle

Español > *escamoteo*: 2 sentidos > nombre 2, act
Sentido	manual dexterity in the execution of tricks.
Sinónimos	juego de manos, juegos de manos, pasapasa, prestidigitación
General	ilusión, magia, prestidigitación, trampantojo, truco de magia, truco	An illusory feat
Inglés	prestidigitation, sleight of hand
Catalán	escamoteig, joc de mans, passapassa, presdigitació, trampa

HyperDic: escamoteo