| NOM | artifact | trampa | a device in which something (usually an animal) can be caught and penned |
|---|---|---|---|
| act | trampa, fraudulència, innocentada, jugada, mistificació, truc | something intended to deceive | |
| act | trampa, estafa, frau | a deception for profit to yourself | |
| communication | trampa, enredada, mistificació, parany | verbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way | |
| cognition | trampa, ardit, estratagema | an instance of accomplishing something by scheming or trickery | |
| act | trampa, ardit, estratagema, martingala | a deceptive maneuver (especially to avoid capture) | |
| act | trampa, escamoteig, joc de mans, passapassa, presdigitació | manual dexterity in the execution of tricks |
| Sentit | A device in which something (usually an animal) can be caught and penned. | |
|---|---|---|
| Categoria | animal, bèstia, criatura, fauna | A living organism characterized by voluntary movement |
| Parts | enze, esquer, parany, reclam | Something used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed |
| Específic | cep | A trap for catching trespassers |
| llagostera, lobster pot | trap for catching lobsters | |
| matamosques | A trap for catching flies | |
| ratera | A trap for catching mice | |
| trampa per a rates | A trap for catching rats | |
| xarxa | A trap made of netting to catch fish or birds or insects | |
| General | aparell, dispositiu, mecanisme | An instrumentality invented for a particular purpose |
| Anglès | trap | |
| Espanyol | cepo, trampa | |
| Verbs | atrapar, travar | catch in or as if in a trap |
| Sentit | Something intended to deceive; deliberate trickery intended to gain an advantage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fraudulència, innocentada, jugada, mistificació, truc | |
| General | ardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma | The use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) |
| Anglès | fraud, fraudulence, dupery, hoax, humbug, put-on | |
| Espanyol | bulo, camelo, engañifa, engaño, filfa, fraude, mistificación, pastrana, patraña, trampa | |
| Adjectius | enganyós, fals, fraudulent | Intended to deceive |
| Verbs | enredar, entabanar | fool or hoax |
| Sentit | A deception for profit to yourself. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estafa, frau | |
| Específic | frau electoral, tupinada | An act of gerrymandering (dividing a voting area so as to give your own party an unfair advantage) |
| General | dissimulació, engany, fingiment | The act of deceiving / deceiving |
| Anglès | cheat, cheating | |
| Espanyol | engaño, estafa, fraude, timo, trampa | |
| Verbs | ensarronar, estafar | deprive somebody of something by deceit |
| Sentit | verbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way. | |
|---|---|---|
| Sinònims | enredada, mistificació, parany | |
| General | engany, farsa, frau, mentida | A misleading falsehood |
| Anglès | trickery, hocus-pocus, slickness, hanky panky, jiggery-pokery, skulduggery, skullduggery | |
| Espanyol | cachondeo, mistificación, tejemaneje, trampa, trapicheo | |
| Adjectius | astut, bergant, murri, sagaç, sorneguer | marked by skill in deception |
| Verbs | burlar, enganyar, entabanar, estafar | deceive somebody |
| Sentit | An instance of accomplishing something by scheming or trickery. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ardit, estratagema | |
| Anglès | wangle, wangling | |
| Espanyol | ardid, estratagema, trampa, trapisondeo | |
| Verbs | aconseguir, agenciar-se, compondre-se-les, procurar-se | achieve something by means of trickery or devious methods |
| falsejar, falsificar, tergiversar | Tamper, with the purpose of deception | |
| Sentit | A deceptive maneuver (especially to avoid capture). | |
|---|---|---|
| Sinònims | ardit, estratagema, martingala | |
| General | maniobra | A move made to gain a tactical end |
| Anglès | ruse, artifice | |
| Espanyol | ardid, artificio, artimaña, astucia, estratagema, martingala, regate, treta, truco | |
| Sentit | manual dexterity in the execution of tricks. | |
|---|---|---|
| Sinònims | escamoteig, joc de mans, passapassa, presdigitació | |
| General | il·lusió, màgia, truc de màgia, truc | An illusory feat |
| Anglès | prestidigitation, sleight of hand | |
| Espanyol | escamoteo, juego de manos, juegos de manos, pasapasa, prestidigitación | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact