NOM | act | engany, dissimulació, fingiment | the act of deceiving / deceiving |
---|---|---|---|
communication | engany, farsa, frau, mentida | a misleading falsehood | |
act | engany, enganyifa, ensarronada, estafada, estafa, martingala, tripijoc | the act of swindling by some fraudulent scheme | |
act | engany, ardit, argúcia, enredada, ensarronada, estratagema, farsa | a cunning or deceitful action or device | |
attribute | engany, fal·làcia, mentida | the quality of being disingenuous and lacking candor | |
attribute | engany, fraudulència, frau | the quality of being fraudulent | |
act | engany | an attempt to get you to do something foolish or imprudent |
Sentit | The act of deceiving / deceiving. | |
---|---|---|
Sinònims | dissimulació, fingiment | |
Específic | ardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma | The use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) |
catxa | The act of bluffing in poker | |
dilació | deceitful action that is not straightforward | |
duplicitat, enserronada | Acting in bad faith | |
estafa, frau, trampa | A deception for profit to yourself | |
fingiment, pretensió, simulació | The act of giving a false / false / false appearance | |
il·lusió | The act of deluding | |
imitació, impostura | pretending to be another person | |
obscurantisme | A deliberate act intended to make something obscure | |
General | falsedat, falsificació | A willful perversion of facts |
Anglès | deception, deceit, dissembling, dissimulation | |
Espanyol | disimulación, engaño, fingimiento, fraude | |
Verbs | dissimular | hide (feelings) from other people |
enganyar | Cause someone to believe an untruth | |
enganyar, enredar | Be false to |
Sentit | The act of swindling by some fraudulent scheme. | |
---|---|---|
Sinònims | enganyifa, ensarronada, estafada, estafa, martingala, tripijoc | |
Específic | bunco, bunko, entabanada, estafa, frau | A swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property |
bunco, bunko, entabanada, estafa, frau | (sometimes offensive) an act of swindling or cheating | |
cozenage, estafa | A fraudulent business scheme | |
swiz | British slang for a swindle | |
General | frau | Intentional deception resulting in injury to another person |
Anglès | swindle, cheat, rig | |
Espanyol | aletazo, arana, embaimiento, embaucamiento, engañifa, engaño, estafa, fraude, mangancia, petardo, pufo, superchería, timo, tocomocho, trapacería | |
Verbs | defraudar, entabanar, estafar | deprive of by deceit |
manipular | manipulate in a fraudulent manner |
Sentit | A cunning or deceitful action or device. | |
---|---|---|
Sinònims | ardit, argúcia, enredada, ensarronada, estratagema, farsa | |
General | truc | Any clever maneuver |
Anglès | trick, fast one | |
Espanyol | astucia, engaño, zancadilla | |
Adjectius | astut, bergant, murri, sagaç, sorneguer | marked by skill in deception |
Noms | estafador, trampós | someone who leads you to believe something that is not true |
Verbs | burlar, enganyar, entabanar, estafar | deceive somebody |
Sentit | The quality of being disingenuous and lacking candor. | |
---|---|---|
Sinònims | fal·làcia, mentida | |
Específic | arteria, astúcia, estratagema | The quality of being adroit in taking unfair advantage |
cançoneria, falsedat, romanceria | The quality of being crafty | |
General | deshonestedat | The quality of being dishonest |
Contrari | ingenuïtat | openly straightforward or frank |
Anglès | disingenuousness | |
Espanyol | engaño, falacia, mentira |
Sentit | The quality of being fraudulent. | |
---|---|---|
Sinònims | fraudulència, frau | |
General | deshonestedat | The quality of being dishonest |
Anglès | fraudulence, deceit | |
Espanyol | engaño, fraude, fraudulencia | |
Adjectius | enganyós, fals, fraudulent | Intended to deceive |
Sentit | An attempt to get you to do something foolish or imprudent. | |
---|---|---|
General | brivallada, deshonestedat, truaneria | lack of honesty |
Anglès | trick | |
Espanyol | engaño | |
Noms | estafador, trampós | someone who leads you to believe something that is not true |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact