| ADJECTIU | all | equívoc | not in accord / accord with established usage / usage or procedure |
|---|---|---|---|
| NOM | communication | equívoc, desencert, equivocació, errada, error | part of a statement that is not correct |
| communication | equívoc, evasió | a statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth |
| Sentit | not in accord / accord with established usage / usage or procedure. | |
|---|---|---|
| General | inapropiat | not suitable or right or appropriate |
| Anglès | wrong, incorrect | |
| Espanyol | equivocado | |
| Sentit | Part of a statement that is not correct. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desencert, equivocació, errada, error | |
| Específic | errata, error d'impremta, literal | A mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind |
| General | declaració errònia | A statement that contains a mistake |
| Anglès | error, mistake | |
| Espanyol | desacierto, equivocación, equívoco, error, yerro | |
| Verbs | confondre's, equivocar-se, errar | To make a mistake or be incorrect |
| Sentit | A statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth. | |
|---|---|---|
| Sinònim | evasió | |
| Específic | circumlocució, circumloqui | An indirect way of expressing something |
| evasiva, subtilesa | An evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections | |
| General | engany, farsa, frau, mentida | A misleading falsehood |
| Anglès | evasion, equivocation | |
| Espanyol | equívoco, evasión | |
| Verbs | prevaricar, tergiversar | Be deliberately ambiguous or unclear / unclear in order to mislead or withhold information |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots