| NOM | attribute | subtilesa, subtilitat | the quality of being difficult to detect or analyze |
|---|---|---|---|
| attribute | subtilesa, delicadesa, diplomàcia, discreció | subtly skillful handling of a situation | |
| communication | subtilesa, evasiva | an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections | |
| cognition | subtilesa, subtilitat | shrewdness shown by keen insight |
| Sentit | The quality of being difficult to detect or analyze. | |
|---|---|---|
| Sinònim | subtilitat | |
| General | dificultat | The quality of being difficult |
| Anglès | subtlety, niceness | |
| Espanyol | delicadeza, sutileza, sutilidad | |
| Sentit | subtly skillful handling of a situation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | delicadesa, diplomàcia, discreció | |
| General | discreció, tacte | consideration in dealing with others and avoiding giving offense |
| Anglès | delicacy, diplomacy, discreetness, finesse | |
| Espanyol | delicadeza, diplomacia, discreción, finura, sutileza | |
| Adjectius | diplomàtic | Using or marked by tact in dealing with sensitive matters or people |
| Sentit | An evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections. | |
|---|---|---|
| Sinònim | evasiva | |
| General | equívoc, evasió | A statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth |
| Anglès | quibble, quiddity, cavil | |
| Espanyol | argucia, esencia, evasiva, sutileza | |
| Verbs | criticar | Raise trivial objections |
| Sentit | shrewdness shown by keen insight. | |
|---|---|---|
| Sinònim | subtilitat | |
| General | astúcia, perspicàcia, perspicacitat, sagacitat | intelligence manifested by being astute (as in business dealings) |
| Anglès | insightfulness, acumen | |
| Espanyol | perspicacia, sutileza | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots