| NOMBRE | communication | discreción, calificación, prudencia, requisito, reserva, salvedad | a statement that limits or restricts some claim |
|---|---|---|---|
| cognition | discreción, circunspección, prudencia | knowing how to avoid embarrassment or distress | |
| attribute | discreción, libre albedrío | the power of making free choices unconstrained by external agencies | |
| attribute | discreción, delicadeza, diplomacia, finura, sutileza | subtly skillful handling of a situation | |
| attribute | discreción, discernimiento, discrección | the trait of judging wisely and objectively | |
| state | discreción | freedom to act or judge on one's own | |
| attribute | discreción, recato | formality and propriety of manner | |
| cognition | discreción, delicadeza, discrección | refined taste |
| Sentido | A statement that limits or restricts some claim. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | calificación, prudencia, requisito, reserva, salvedad | |
| Específico | ambages | An equivocal qualification |
| letra pequeña | The part of a contract that contains reservations and qualifications that are often printed in small type | |
| General | afirmación, declaración | A message that is stated or declared |
| Inglés | reservation, qualification | |
| Catalán | reserva | |
| Verbos | calificar, restringir | make more specific |
| Sentido | knowing how to avoid embarrassment or distress. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | circunspección, prudencia | |
| Específico | confidencialidad | discretion in keeping secret information |
| General | buen criterio, criterio, discernimiento, juicio | The mental ability to understand and discriminate between relations |
| Inglés | discretion, discreetness, circumspection, prudence | |
| Catalán | prudència | |
| Adjetivo | cauteloso, cauto, circunspecto, prudente | heedful of potential consequences |
| prudente | Careful and sensible | |
| Sentido | The power of making free choices unconstrained by external agencies. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | libre albedrío | |
| Específico | autodeterminación | Determination of one's own fate or course of action without compulsion |
| General | poder, potencia | possession of controlling influence |
| Inglés | free will, discretion | |
| Catalán | discreció | |
| Adjetivo | discrecional, opcional | Having or using the ability to act or decide according to your own discretion or judgment |
| Sentido | subtly skillful handling of a situation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | delicadeza, diplomacia, finura, sutileza | |
| General | tacto | consideration in dealing with others and avoiding giving offense |
| Inglés | delicacy, diplomacy, discreetness, finesse | |
| Catalán | delicadesa, diplomàcia, discreció, subtilesa | |
| Adjetivo | diplomático | Using or marked by tact in dealing with sensitive matters or people |
| discreto | marked by prudence or modesty and wise self-restraint | |
| discreto | unobtrusively perceptive and sympathetic | |
| Sentido | The trait of judging wisely and objectively. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | discernimiento, discrección | |
| Específico | cautela, circunspección, prudencia | The trait of being circumspect and prudent |
| prudencia | discretion in practical affairs | |
| General | juicio, sabiduría, sensatez, seso | The trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight |
| Inglés | discretion, discernment | |
| Catalán | discerniment, discreció | |
| Sentido | freedom to act or judge on one's own. | |
|---|---|---|
| General | libertad | freedom of choice |
| Inglés | discretion | |
| Catalán | discreció | |
| Adjetivo | discrecional, opcional | Having or using the ability to act or decide according to your own discretion or judgment |
| Sentido | formality and propriety of manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | recato | |
| Específico | circunspección, recato | The trait of behaving with reserve and decorum |
| General | aptitud, corrección, decoro, probidad, procedencia, propiedad, seriedad | correct or appropriate behavior |
| Inglés | modesty, reserve | |
| Catalán | discreció, reserva | |
| Sentido | refined taste; tact. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | delicadeza, discrección | |
| General | apreciación, discernimiento, gusto, perceptividad | Delicate discrimination (especially of aesthetic values) |
| Inglés | delicacy, discretion | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots