HyperDic: libertad

Español > 6 sentidos de la palabra libertad:
NOMBREstatelibertad, autonomiathe condition of being free
statelibertad, exenciónimmunity from an obligation or duty
statelibertadpersonal freedom from servitude or confinement or oppression / oppression
statelibertadfreedom of choice
statelibertad, flexibilidadfreedom from normal restraints in conduct
actlibertad, falta de decoro, familiaridad, impertinencia, indecoroan act of undue intimacy
Español > libertad: 6 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints.
Sinónimoautonomia
Cualidadeslibreable to act at will
Específicoindependenciafreedom from control or influence of another or others
libertadpersonal freedom from servitude or confinement or oppression / oppression
libertadfreedom of choice
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Inglésfreedom
Catalánautonomia, llibertat
Español > libertad: 6 sentidos > nombre 2, state
Sentidoimmunity from an obligation or duty.
Sinónimoexención
Específicoamnistia, amnistíaA period during which offenders are exempt from punishment
impunidadexemption from punishment or loss
indemnidadlegal exemption from liability for damages
GeneralinmunidadThe state of not being susceptible
Inglésexemption, freedom
Catalánexempció, llibertat
Verbosexonerar, liberargrant relief or an exemption from a rule or requirement to
Español > libertad: 6 sentidos > nombre 3, state
Sentidopersonal freedom from servitude or confinement or oppression / oppression.
Generalautonomia, libertadThe condition of being free
Inglésliberty
Catalánllibertat individual
Verbosliberar, libertar, redimir, soltargrant freedom to
liberar, libertar, redimirgrant freedom to
Español > libertad: 6 sentidos > nombre 4, state
Sentidofreedom of choice.
Específicoautorización, licencia, permisofreedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech)
discreciónfreedom to act or judge on one's own
flexibilidad, libertadfreedom from normal restraints in conduct
licenciaexcessive freedom
Generalautonomia, libertadThe condition of being free
Inglésliberty
Catalánllibertat
Verbosliberar, libertar, redimirgrant freedom to
Español > libertad: 6 sentidos > nombre 5, state
Sentidofreedom from normal restraints in conduct.
Sinónimoflexibilidad
Generallibertadfreedom of choice
Ingléslatitude
Catalánflexibilitat, llibertat
Adjetivolaxista, librepensadorUnwilling to accept authority or dogma (especially in religion)
Español > libertad: 6 sentidos > nombre 6, act
SentidoAn act of undue intimacy.
Sinónimosfalta de decoro, familiaridad, impertinencia, indecoro
Generaldelito, falta, fechoríaImproper or wicked or immoral behavior
Inglésfamiliarity, impropriety, indecorum, liberty
Catalánmanca de decor

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict