HyperDic: llibertat

Català > 4 sentits de la paraula llibertat:
NOMstatellibertat, autonomiathe condition of being free
statellibertat, exempcióimmunity from an obligation or duty
statellibertatfreedom of choice
statellibertat, flexibilitatfreedom from normal restraints in conduct
Català > llibertat: 4 sentits > nom 1, state
SentitThe condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints.
Sinònimautonomia
Qualitatslliureable to act at will
Específicindependènciafreedom from control or influence of another or others
llibertatfreedom of choice
llibertat individualpersonal freedom from servitude or confinement or oppression / oppression
GeneralestatThe way something is with respect to its main attributes
Anglèsfreedom
Espanyolautonomia, libertad
Català > llibertat: 4 sentits > nom 2, state
Sentitimmunity from an obligation or duty.
Sinònimexempció
EspecíficamnistiaA period during which offenders are exempt from punishment
impunitatexemption from punishment or loss
Anglèsexemption, freedom
Espanyolexención, libertad
Verbsalleugerir, alliberar, deslliurargrant relief or an exemption from a rule or requirement to
Català > llibertat: 4 sentits > nom 3, state
Sentitfreedom of choice.
Específicautorització, llicència, permísfreedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech)
discreciófreedom to act or judge on one's own
flexibilitat, llibertatfreedom from normal restraints in conduct
Generalautonomia, llibertatThe condition of being free
Anglèsliberty
Espanyollibertad
Verbsalliberar, deslliurar, emancipar, redimirgrant freedom to
Català > llibertat: 4 sentits > nom 4, state
Sentitfreedom from normal restraints in conduct.
Sinònimflexibilitat
Generalllibertatfreedom of choice
Anglèslatitude
Espanyolflexibilidad, libertad
AdjectiuslliurepensadorUnwilling to accept authority or dogma (especially in religion)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict