HyperDic: emancipar

Català > 3 sentits de la paraula emancipar:
VERBsocialemancipar, alliberar, deslliurar, redimirgrant freedom to
socialemancipar, manumetrefree from slavery or servitude
socialemancipargive equal rights to
Català > emancipar: 3 sentits > verb 1, social
Sentitgrant freedom to.
Sinònimsalliberar, deslliurar, redimir
Específicafranquir, enfranquirgrant freedom to
descolonitzargrant independence to (a former colony)
emancipar, manumetreFree from slavery or servitude
Generalalliberar, descarregarFree from obligations or duties
Anglèsliberate, set free
Espanyolliberar, libertar, redimir
Nomsalliberació, alliberamentThe act of liberating someone or something
alliberador, llibertadorsomeone who releases people from captivity / captivity or bondage
autonomiaimmunity from arbitrary exercise of authority
llibertatfreedom of choice
llibertat individualpersonal freedom from servitude or confinement or oppression / oppression
Català > emancipar: 3 sentits > verb 2, social
SentitFree from slavery or servitude.
Sinònimmanumetre
Generalalliberar, deslliurar, emancipar, redimirgrant freedom to
Anglèsmanumit, emancipate
Espanyolemancipar, manumisión, manumitir
Nomsafranquiment, manumissióThe formal act of freeing from slavery
desvinculació, emancipacióFreeing someone from the control of another
emancipadorsomeone who frees others from bondage
Català > emancipar: 3 sentits > verb 3, social
SentitGive equal rights to; of women and minorities.
Generalconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Anglèsemancipate, liberate
Espanyolemancipar
Nomsautonomiaimmunity from arbitrary exercise of authority
desvinculació, emancipacióFreeing someone from the control of another

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict