NOMBRE | communication | permiso | approval to do something |
---|---|---|---|
communication | permiso, licencia | a legal document giving official permission to do something | |
act | permiso, licencia | the act of giving a formal (usually written) authorization | |
time | permiso, excedencia | the period of time during which you are absent from work or duty | |
state | permiso, autorización, licencia | freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech) | |
time | permiso, permiso laboral, sabático | a temporary leave of absence from military duty |
Sentido | approval to do something. | |
---|---|---|
Específico | aprobación | permission to proceed with a project or to take action |
consentimiento | permission to do something | |
pasaporte | Any authorization to pass or go somewhere | |
pase | A document indicating permission to do something without restrictions | |
General | aprobación | A message expressing a favorable opinion |
Inglés | permission | |
Catalán | permís |
Sentido | The act of giving a formal (usually written) authorization. | |
---|---|---|
Sinónimo | licencia | |
Específico | acceso, autorización | permission to proceed |
concesión | The act of allowing | |
dispensa | An exemption from some rule or obligation | |
permiso de salida | formal permission to depart | |
tolerancia | official recognition of the right of individuals to hold dissenting opinions (especially in religion) | |
General | apoderamiento, autorización, capacitación, empoderamiento | The act of conferring legality or sanction or formal warrant |
Inglés | license, permission, permit | |
Catalán | autorització, llicència, permís | |
Verbos | aguantar, consentir, permitir, soportar, tolerar | Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting |
aprobar, consentir, dar permiso, dejar, permitir, sancionar | consent to, give permission | |
certificar, confirmar, licenciar, ratificar | authorize officially |
Sentido | The period of time during which you are absent from work or duty. | |
---|---|---|
Sinónimo | excedencia | |
Específico | año sabático, sabático | A leave usually taken every seventh year |
baja médica, baja, baja por enfermedad | A leave of absence from work because of illness | |
pase | (military) a written leave of absence | |
permiso laboral, permiso, sabático | A temporary leave of absence from military duty | |
General | tiempo libre | A time period when you are not required to work |
Inglés | leave, leave of absence | |
Catalán | excedència |
Sentido | freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech). | |
---|---|---|
Sinónimos | autorización, licencia | |
Específico | licencia poética | license used by a writer or artist to heighten the effect of their work |
General | libertad | freedom of choice |
Inglés | license, licence | |
Catalán | autorització, llicència, permís | |
Verbos | certificar, confirmar, licenciar, ratificar | authorize officially |
Sentido | A temporary leave of absence from military duty. | |
---|---|---|
Sinónimos | permiso laboral, sabático | |
General | excedencia, permiso | The period of time during which you are absent from work or duty |
Inglés | furlough |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact