HyperDic: baja

Español > 5 sentidos de la palabra baja:
NOMBREeventbaja, aminoración, bajada, caída, descenso, disminución, mengua, rebaja, reduccióna change downward
attributebaja, bajada, bajón, caída, descensoa sudden sharp decrease in some quantity
eventbajaa decrease of military personnel or equipment
eventbajathe termination of employment / employment (by resignation or dismissal)
timebaja, baja médica, baja por enfermedada leave of absence from work because of illness
Español > baja: 5 sentidos > nombre 1, event
SentidoA change downward.
Sinónimosaminoración, bajada, caída, descenso, disminución, mengua, rebaja, reducción
EspecíficobajaA decrease of military personnel or equipment
encogimientoProcess or result of becoming less or smaller
menguaA becoming gradually less
Generalalteración, cambio, evolución, modificación, variaciónAn event that occurs when something passes from one state or phase to another
Contrarioaumento, crecimiento, incrementoA change resulting in an increase / increase
Inglésdecrease, lessening, drop-off
Catalánbaixada, disminució, reducció
Verboscaer, disminuirfall or diminish
consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
decrecer, disminuir, menguar, mermar, reducirmake smaller
Español > baja: 5 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoA sudden sharp decrease in some quantity.
Sinónimosbajada, bajón, caída, descenso
GeneraldisminuciónThe amount by which something decreases
Inglésdrop, dip, fall, free fall
Catalánbaixada, baixa, caiguda, descendiment, descens
Verbosbajar, caer, descendergo down in value
consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
Español > baja: 5 sentidos > nombre 3, event
SentidoA decrease of military personnel or equipment.
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Específicobaja de personal, pérdidamilitary personnel lost by death or capture
Generalaminoración, bajada, baja, caída, descenso, disminución, mengua, rebaja, reducciónA change downward
Ingléscasualty
Español > baja: 5 sentidos > nombre 4, event
SentidoThe termination of employment / employment (by resignation or dismissal).
Generalconsecuencia, resultadoSomething that results
Inglésseparation
Español > baja: 5 sentidos > nombre 5, time
SentidoA leave of absence from work because of illness.
Sinónimosbaja médica, baja por enfermedad
Generalexcedencia, permisoThe period of time during which you are absent from work or duty
Ingléssick leave
Catalánbaixa, baixa per malaltia

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict